Bug 144441

Summary:	[cs] dri-howto
Product:	Doc Translations	Reporter:	Anna Janackova <anna.janackova>
Component:	[CS]	Assignee:	Jan Kundrát (RETIRED) <jkt>
Status:	RESOLVED NEEDINFO
Severity:	normal	CC:	docs-team
Priority:	High
Version:	unspecified
Hardware:	All
OS:	Linux
Whiteboard:
Package list:		Runtime testing required:	---
Attachments:	dri-howto.xml dri-howto.xml dri-howto.xml

Description Anna Janackova 2006-08-19 10:49:40 UTC

Comment 1 Anna Janackova 2006-08-19 10:50:19 UTC

Created attachment 94617 [details]
dri-howto.xml

Comment 2 Anna Janackova 2006-08-19 11:03:56 UTC

Created attachment 94618 [details]
dri-howto.xml

(tentokrat uz se spravnou delkou radku...)

Comment 3 Łukasz Damentko (RETIRED) gentoo-dev

2006-08-19 11:14:55 UTC

Please use english while filing bugs, Anna.

Comment 4 Jan Kundrát (RETIRED) gentoo-dev

2006-08-19 11:43:02 UTC

Well, you actually haven't fixed the line lenghts. Don't bother doing so, I'll do it, though.

Some recommendations:
a) <author title="Autor">, not "Author"
b) indentation of <author> elements
c) <guide link="/doc/cs/dri-howto.xml" lang="cs">
d) &nbps; after "k", "s", "v", "z"
e) s/cpu/CPU/, s/2d/2D/, s/3d/3D/, s/cad/CAD/,...

Comment 5 Jan Kundrát (RETIRED) gentoo-dev

2006-08-19 11:53:59 UTC

Created attachment 94624 [details]
dri-howto.xml

Partialy fixed version, feel free to improve it :)

Comment 6 Jan Kundrát (RETIRED) gentoo-dev

2007-06-09 10:47:17 UTC

Tilya, do you feel like updating this guide to include recent improvements to the English original? I can provide additional instructions on IRC.

Comment 7 Jan Kundrát (RETIRED) gentoo-dev

2007-07-04 22:53:11 UTC

Per communication over IRC, it seems you are willing to update this guide to better reflect current English original. Closing in the meanwhile, please reopen when you are ready to update.