Index: PerlMagick/Makefile.am
===================================================================
--- PerlMagick/Makefile.am	(Revision 4660)
+++ PerlMagick/Makefile.am	(Arbeitskopie)
@@ -45,11 +45,10 @@
 	cd $(PERLMAGICK) && @PERL@ Makefile.PL $(PERL_MAKE_OPTIONS)
 
 install-exec-perl: $(PERLMAKEFILE)
-	( cd $(PERLMAGICK) && $(MAKE) CC='@CC@' && \
-	$(MAKE) CC='@CC@' install && \
-	$(MAKE) clean && rm -f  Makefile.old )
+	cd $(PERLMAGICK) && $(MAKE) CC='@CC@' install
 
-all-perl:
+all-perl: $(PERLMAKEFILE)
+	cd $(PERLMAGICK) && $(MAKE) CC='@CC@'
 
 uninstall-exec-perl: $(PERLMAKEFILE)
 	echo "Uninstall not supported for PerlMagick"
Index: PerlMagick/Makefile.PL.in
===================================================================
--- PerlMagick/Makefile.PL.in	(Revision 4660)
+++ PerlMagick/Makefile.PL.in	(Arbeitskopie)
@@ -53,16 +53,16 @@
    'CCFLAGS'     => "$Config{'ccflags'} @CFLAGS@",
 
    # Linker flags for building an executable
-   'LDFLAGS'    =>  "-L../magick/.libs -L@MAGICKLIBDIR@ $Config{'ldflags'}",
+   'LDFLAGS'    =>  "-L../magick/.libs -lMagick $Config{'ldflags'}",
 
    # Linker flags for building a dynamically loadable module
-   'LDDLFLAGS'  => "-L../magick/.libs -L@MAGICKLIBDIR@ $Config{'lddlflags'}",
+   'LDDLFLAGS'  => "-L../magick/.libs -lMagick $Config{'lddlflags'}",
 
    # Install PerlMagick binary into ImageMagick bin directory
    'INSTALLBIN'	=> '@BIN_DIR@',
 
    # Library specification
-   'LIBS'	=> ['-lMagick @MAGICK_DEP_LIBS@'],
+   'LIBS'	=> [ '-L@MAGICKLIBDIR@ @LDFLAGS@ @MAGICK_DEP_LIBS@' ],
 
    # Perl binary name (if a Perl binary is built)
    'MAP_TARGET'	=> 'PerlMagick',