--- id/handbook/hb-install-finalise.xml 2004-08-24 09:35:03.000000000 +0300
+++ hb-install-finalise.xml 2006-07-18 08:03:36.000000000 +0300
@@ -1,15 +1,19 @@
-
+
-
+
+
+2.2
+2006-01-23
+
Administrasi User
Menambahkan Sebuah User untuk Penggunaan Sehari-hari
@@ -17,24 +21,76 @@
Bekerja sebagai root di sistem Unix/Linux sangat berbahaya dan
sebaiknya dihindari sebisa mungkin. Karena itu, anda sangat dianjurkan
untuk membuat sebuah user untuk penggunaan sehari-hari.
+Group yang diikuti oleh user menyatakan aktifitas apa saja yang bisa dilakukan oleh user.
+Tabel di bawah ini berisi sejumlah grup penting yang mungkin ingin anda gunakan:
+
+
+
+
+ Grup |
+ Penjelasan |
+
+
+ audio
+ dapat mengakses perangkat audio
+
+
+ cdrom
+ dapat mengakses perangkat optikal secara langsung
+
+
+ floppy
+ dapat mengakses floppy secara langsung
+
+
+ games
+ dapat memainkan games
+
+
+ portage
+ dapat melakukan emerge --pretend sebagai user biasa
+
+
+ usb
+ dapat mengakses perangkat USB
+
+
+ plugdev
+
+ Dapat me-mount dan menggunakan perangkat pluggable, seperti kamera dan
+ stik USB
+
+
+
+ video
+
+ dapat mengakses perangkat untuk merekam video dan melakukan akselerasi
+ hardware video
+
+
+
+ wheel
+ dapat menggunakan su
+
+
+
+
Sebagai contoh, untuk membuat sebuah user bernama john yang merupakan
-anggota dari grup wheel (dapat berpindah menjadi root menggunakan
-perintah su), grup users (default untuk semua user), dan grup
-audio (dapat menggunakan perangkat suara/audio), log in dulu sebagai
-root (hanya root dapat membuat user):
+anggota dari grup wheel, users, dan audio, log in dulu
+sebagai root (hanya root dapat membuat user) kemudian jalankan useradd:
Login: root
Password: (Password root anda)
-# useradd john -m -G users,wheel,audio,tty -s /bin/bash
+# useradd -m -G users,wheel,audio -s /bin/bash john
# passwd john
Password: (Masukkan password untuk john)
Re-enter password: (Masukkan lagi password tersebut untuk memastikan)
@@ -44,78 +100,7 @@
dikonfigurasi dengan benar, sangat aman.
-
-Opsional: Instalasi Paket-paket GRP
-
-
-
-Bagian ini hanya ditujukan bagi pengguna GRP. Pengguna lain seharusnya
-melewati bagian ini dan lanjutkan ke
-Kemanakah setelah ini?.
-
-
-
-Sekarang setelah sistem anda diboot, login sebagai user yang baru anda buat
-tadi (mis. john) dan gunakan perintah su - untuk mendapatkan
-akses root:
-
-
-
-$ su -
-Password: (Masukkan password root)
-
-
-
-Sekarang kita perlu mengubah konfigurasi Portage untuk mencari paket-paket
-binari (prebuilt) di CD ke-2 (CD Paket Gentoo). Pertama, mountlah CD ini:
-
-
-
-(Masukkan CD Paket Gentoo ke drive anda)
-# mount /mnt/cdrom
-
-
-
-Sekarang, konfigurasi Portage untuk mencari paket-paket GRP di direktori
-/mnt/cdrom.
-
-
-
-# ls /mnt/cdrom
-
-(Jika direktori /mnt/cdrom/packages ada:)
-# export PKGDIR="/mnt/cdrom/packages"
-
-(Jika tidak:)
-# export PKGDIR="/mnt/cdrom"
-
-
-
-Sekarang instal paket-paket yang anda inginkan. CD Paket memiliki beberapa
-binari-binari prebuilt, misalnya KDE:
-
-
-
-# emerge --usepkg kde
-
-
-
-Pastikan untuk menginstal binari-binari sekarang. Sewaktu anda menjalankan
-emerge sync untuk mengupdate Portage (yang akan anda pelajari nanti),
-binari-binari prebuilt mungkin tidak lagi sesuai dengan ebuild yang berada di
-Portage baru anda. Anda dapat mengelabui hal ini dengan menggunakan
-emerge --usepkgonly daripada emerge --usepkg.
-
-
-
-Selamat, sistem anda sekarang telah dilengkapi! Lanjutkan ke bab Kemanakah setelah ini? untuk mempelajari
-lebin lanjut tentang Gentoo.
-
-
-
-