--- emerge.bak	2006-06-05 19:03:00.000000000 -0700
+++ emerge	2006-06-05 19:04:12.000000000 -0700
@@ -535,11 +535,11 @@ def getgccversion():
 	"!!! other terminals also.\n"
 	)
 
-	mystatus, myoutput = commands.getstatusoutput("gcc-config -c")
-	if mystatus == os.EX_OK and len(myoutput.split("-")) > 0:
-		return gcc_ver_prefix + myoutput.split("-")[-1]
-
 	mystatus, myoutput = commands.getstatusoutput("eselect compiler show")
+	if mystatus == os.EX_OK and len(myoutput.split("/")) > 0:
+		return gcc_ver_prefix + myoutput.split("/")[-0].split("-")[-1] + "/" +  myoutput.split("/")[-1]
+
+	mystatus, myoutput = commands.getstatusoutput("gcc-config -c")
 	if mystatus == os.EX_OK and len(myoutput.split("-")) > 0:
 		return gcc_ver_prefix + myoutput.split("-")[-1]