Gentoo Websites Logo
Go to: Gentoo Home Documentation Forums Lists Bugs Planet Store Wiki Get Gentoo!
View | Details | Raw Unified | Return to bug 134612 | Differences between
and this patch

Collapse All | Expand All

(-)hb-install-config.FR.old.xml (-18 / +10 lines)
Lines 8-15 Link Here
8
8
9
<sections>
9
<sections>
10
10
11
<version>2.18</version>
11
<version>2.19</version>
12
<date>2006-03-28</date>
12
<date>2006-05-27</date>
13
13
14
<section>
14
<section>
15
<title>Information sur le système de fichiers</title>
15
<title>Information sur le système de fichiers</title>
Lines 351-381 Link Here
351
Vous devez maintenant fournir à Linux l'information relative à votre réseau.
351
Vous devez maintenant fournir à Linux l'information relative à votre réseau.
352
Cela est défini dans <path>/etc/hosts</path> et permet de faire le lien entre
352
Cela est défini dans <path>/etc/hosts</path> et permet de faire le lien entre
353
les noms d'hôtes et les adresses IP pour les hôtes qui ne sont pas gérés par le
353
les noms d'hôtes et les adresses IP pour les hôtes qui ne sont pas gérés par le
354
serveur de noms. Par exemple, si votre réseau interne consiste en trois
354
serveur de noms. Vous devez y faire figurer votre propre machine. Vous pouvez
355
ordinateurs nommés <c>jenny</c> (192.168.0.5), <c>benny</c> (192.168.0.6) et
355
également y mettre d'autres machines de votre réseau si vous ne voulez pas
356
<c>tux</c> (192.168.0.7 - le présent système), vous devriez ouvrir
356
avoir à configurer un serveur DNS interne.
357
<path>/etc/hosts</path> et y inscrire&nbsp;:
358
</p>
357
</p>
359
358
360
<pre caption="Ouvrir /etc/hosts">
359
<pre caption="Ouvrir /etc/hosts">
361
# <i>nano -w /etc/hosts</i>
360
# <i>nano -w /etc/hosts</i>
362
</pre>
361
</pre>
363
362
364
<pre caption="Noter l'information réseau">
363
<pre caption="Inscrire les informations réseau">
364
<comment>(Ceci sert à définir votre propre machine)</comment>
365
127.0.0.1     localhost
365
127.0.0.1     localhost
366
367
<comment>(Définit des machines supplémentaires sur le réseau. Ces machines
368
doivent avoir une IP statique pour que celà fonctionne.)</comment>
366
192.168.0.5   jenny.homenetwork jenny
369
192.168.0.5   jenny.homenetwork jenny
367
192.168.0.6   benny.homenetwork benny
370
192.168.0.6   benny.homenetwork benny
368
192.168.0.7   tux.homenetwork   tux
369
</pre>
370
371
<p>
372
Si votre système est le seul système en présence (ou si votre serveur de noms
373
gère la résolution de tous les noms d'hôtes), une seule ligne suffit. Par
374
exemple, si vous voulez appeler votre système <c>tux</c>&nbsp;:
375
</p>
376
377
<pre caption="/etc/hosts pour les PC solitaires ou complètement intégrés">
378
127.0.0.1     localhost tux
379
</pre>
371
</pre>
380
372
381
<p>
373
<p>

Return to bug 134612