--- file_not_specified_in_diff	
+++ file_not_specified_in_diff	
@@ -, +, @@ 
--- isolated-functions.sh   2006-04-30 18:25:12.000000000 -0500
+++ isolated-functions.sh.new   2006-05-01 09:36:57.000000000 -0500
@@ -16,7 +16,7 @@ 
            return 1
            ;;
    esac
-   echo "$*" >> ${T}/logging/${EBUILD_PHASE:-other}.${messagetype}
+   echo -e "$*" >> ${T}/logging/${EBUILD_PHASE:-other}.${messagetype}
    return 0
 }