--- hb-install-config.xml.old	2006-02-28 12:12:28.197575600 +0100
+++ hb-install-config.xml	2006-02-28 12:13:09.615279152 +0100
@@ -8,8 +8,8 @@
 
 <sections>
 
-<version>2.15</version>
-<date>2005-11-19</date>
+<version>2.17</version>
+<date>2006-02-27</date>
 
 <section>
 <title>Information sur le système de fichiers</title>
@@ -93,7 +93,7 @@
 Jetons un coup d'œil à la façon d'écrire l'entrée correspondant à la partition
 <path>/boot</path>. Il ne s'agit que d'un exemple, aussi ne le copiez pas si
 votre architecture ne requiert pas de partition <path>/boot</path> (par exemple
-sur un <b>PPC</b>).
+pour une machine Apple <b>PPC</b>).
 </p>
 
 <p>