Gentoo's Bugzilla –
Attachment 761148 Details for
Bug 830495games-fps/blackshades-20070723-r1 fails to compile: GameDraw.cpp:768:31: error: non-constant-expression cannot be narrowed from type double to GLfloat (aka float) in initializer list [-Wc++11-narrowing]