--- bin/xins.orig	2005-12-27 15:11:57.000000000 +0100
+++ bin/xins.orig	2005-12-27 15:16:33.000000000 +0100
@@ -8,11 +8,8 @@ 
 # Make sure XINS_HOME is set
 if [ "${XINS_HOME}" = "" ]
 then
-   # Determine script directory
-   __DIRNAME__=`dirname $0`
-
-   # Assume parent of script directory is XINS home
-   XINS_HOME=`dirname ${__DIRNAME__}`
+   # Fallback to Gentoo-specific installment directory
+   XINS_HOME=`dirname $0`/../share/%%PN-SLOT%%/installment
    if [ "${XINS_VERBOSE}" = "true" ]; then
       echo "XINS_HOME not set, assuming: ${XINS_HOME}"
    fi