diff -urNp old/scsi_id.config new/scsi_id.config
--- old/scsi_id.config	2005-12-23 18:36:33.000000000 +0000
+++ new/scsi_id.config	2005-12-23 18:37:30.000000000 +0000
@@ -1,7 +1,7 @@
 #
 # scsi_id configuration
 #
-# lower or upper case has no affect on the left side. Quotes (") are
+# lower or upper case has no effect on the left side. Quotes (") are
 # required for spaces in values. Model is the same as the SCSI
 # INQUIRY product identification field. Per the SCSI INQUIRY, the vendor
 # is limited to 8 bytes, model to 16 bytes.