Attachment 75176 Details for Bug 116106 – sponsors.xml in spanish [corrected]

sponsors.xml in spanish [corrected]

sponsors.xml (text/plain), 9.25 KB, created by krego on 2005-12-20 00:42:34 UTC

(hide)

Description:

Filename:

MIME Type:

Creator: krego

Created: 2005-12-20 00:42:34 UTC

Size: 9.25 KB

patch

obsolete

><?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
><!DOCTYPE mainpage SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
>
>
>
><mainpage id="sponsors">
><title>Gentoo Linux Sponsors</title>
>
><author title="Author">
>  <mail link="klieber@gentoo.org">Kurt Lieber</mail>
></author>
><author title="Author">
>  <mail link="swift@gentoo.org">Sven Vermeulen</mail>
></author>
><author title="Editor-Es">
>	<mail link="krego.gentoo@gmail.com">Carlos Jimenez Pacho</mail>
></author>
><abstract>
>Sponsors of Gentoo Linux
></abstract>
>
><version>1.6</version>
><date>2005-10-02</date>
>
><chapter>
><title>Sponsors de Gentoo Linux</title>
><section>
><title>Sponsors de Gentoo Linux</title>
><body>
>
><p>
>Gentoo Linux agradece a las siguientes compaÃ±Ãas y organizaciones, las cuales donaron varios servicios y
>equipos para favorecer el desarrollo de Linux Gentoo. Sin Ã©stas organizaciones, Gentoo Linux no estarÃa donde
>estÃ¡ hoy.
></p>
>
></body>
></section>
><section>
><title>Universidad del Estado de OregÃ³n</title>
><body>
>
><fig link="/images/sponsors/osuosl-logo.gif" linkto="http://osuosl.org" 
>     short="OSU Open Source Lab"/>
>
><p>
>Localizado en la <uri 
>link="http://oregonstate.edu">Universidad del Estado de OregÃ³n</uri>
>situada en la preciosa ciudad de Corvallis, Oregon, el <uri link="http://osuosl.org">Open Source 
>Lab</uri> es un punto de encuentro de desarrolladores, hospedaje y demÃ¡s servicios para la Open
>Source Community
></p>
>
><p>
>El OSU proporciona varios servicios al proyecto de Gentoo Linux. AdemÃ¡s
>de dar servicio como la primera fuente de servidores de rÃ©plica
>para Gentoo, tambiÃ©n proporciona espacio para varios servidores de
>Gentoo.
></p>
>
></body>
></section>
><section>
><title>Universidad de Indiana</title>
><body>
>
><fig link="/images/sponsors/iu-logo.jpg" linkto="http://www.iu.edu" 
>     short="Indiana University"/>
>
><p>
>La Universidad de Indiana fue fundada en Bloomington, Indiana, en 1820. Desde entonces la Universidad ha
>crecido a ocho campus a lo largo de Indiana, con un total de 100,000 matriculados entre licenciados y estudiantes. La UI ofrece 116 programas acadÃ©micos que figuran en el top 20 del
>paÃs. Hay alrededor de 460,000 alumnos de la UI por todo el mundo.
></p>
>
><p>
>La Universidad de Indiana da cobijo a la infraestructura de servidores de Gentoo,
>asÃ como una alta cantidad de cÃ³digo y un servidor de rÃ©plica de portage
></p>
>
></body>
></section>
><section>
><title>NVIDIA</title>
><body>
>
><fig link="/images/sponsors/nvidia-logo.gif" linkto="http://www.nvidia.com" 
>     short="NVIDIA"/>
>
><p>
>NVIDIA Corporation (en el Nasdaq: NVDA) es el lÃder en el mercado en tecnologÃa en informÃ¡tica visual.
>Dedicada a crear productos que aumentan la experiencia multimedia en plataformas para profesionales y
>no profesionales, desde escritorios y estaciones de trabajo hasta portÃ¡tiles y ordenadores de mano.
>Los productos de NVIDIA alcanzan un amplio mercado y son incorporados a una extensa variedad de plataformas,
>incluidos los ordenadores de consumo y empresa,estaciones de trabajos profesionales, sistemas de creaciÃ³n de
>contenido digital, sistemas de navegaciÃ³n militar y consolas de videojuegos.
></p>
>
><p>
>NVIDIA ha proporcionado al proyecto Gentoo Linux numerosas mÃ¡quinas de desarrollo AMD y tarjetas grÃ¡ficas
>para llegar mÃ¡s lejos en el desarrollo de Gentoo en las plataformas Athlon XP y Athlon64.
></p>
>
></body>
></section>
><section>
><title>UltraDNS</title>
><body>
>
><fig link="/images/sponsors/ultradns-logo.jpg" linkto="http://www.ultradns.com" 
>     short="UltraDNS"/>
>
><p>
>UltraDNS proporciona un servicio avanzado, altamente inteligente, de soluciones escalables globales que
>elevan significativamente el rendimiento y la fiabilidad de las redes y las aplicaciones que tienen como
>misiÃ³n el intercambio de informaciÃ³n crÃtica.
></p>
>
><p>
>UltraDNS provee servicios DNS al proyecto Gentoo Linux, incluyendo caracterÃsticas avanzadas como 
><uri 
>link="http://www.ultradns.com/services/directional_dns.cfm">Directional 
>DNS</uri> que proporciona un servicio de carga balanceada de DNS para nuestro rsync.gentoo.org, asÃ
>como 
><uri 
>link="http://www.ultradns.com/services/sitebacker.cfm">SiteBacker</uri> para 
>proveer monitorizaciÃ³n e infraestructura de servidores con capacidad de recuperaciÃ³n de fallos
></p>
>
></body>
></section>
><section>
><title>Global Netoptex, Inc.</title>
><body>
>
><fig link="/images/sponsors/gni_logo.png" linkto="http://www.netoptex.com" 
>     short="Global Netoptex, Inc."/>
>
><p>
>GNi es un destacado proveedor de servicios dirigidos a "customer-centric" que amplia la infraestructura de
>sus clientes y reduce de manera drÃ¡stica el coste total de propiedad de los mismos. Proporcionan expertos,
>recursos y soluciones para conocer y sobrepasar los requisitos on-site y off-site de sus clientes.
></p>
>
><p>
>GNi proporciona un servidor dedicado que es usado para suministrar semillas de BitTorrent a nuestros usuarios.
></p>
>
></body>
></section>
><section>
><title>Genesi</title>
><body>
>
><fig link="/images/sponsors/genesi_logo.gif" linkto="http://www.genesi.lu/" 
>     short="Genesi"/>
>
><p>
>Genesi es un destacado proveedor de Freescale y productos informÃ¡ticos basados en IBM PowerPC. El ordenador
>de Genesi, <uri
>link="http://www.pegasosppc.com">PegasosPPC MicroATX computer</uri>, estÃ¡ diseÃ±ado para traer la
>flexibilidad de la tecnologÃa de los PowerPC al escritorio, servidores de bajo costo a un precio asequible. Desde que
>se liberÃ³ la 2004.3, el Open Desktop Workstation se envÃa con Gentoo preinstalado.
></p>
>
><p>
><uri 
>link="http://www.genesi.lu">Genesi</uri> ha proporcionado muchos PowerPC basados en 
><uri 
>link="http://www.pegasosppc.com/odw.php">Open Desktop
>Workstations</uri> a Gentoo. Para mÃ¡s informaciÃ³n sobre la participaciÃ³n de Genesi en la comunidad de Linux
>Open Source, visita 
><uri link="http://www.ppczone.org">www.PPCZone.org</uri>
></p>
>
></body>
></section>
><section>
><title>DataRescue</title>
><body>
>
><fig link="/images/sponsors/datarescue-logo.gif"
>     linkto="http://www.datarescue.com" short="DataRescue logo"/>
>
><p>
>DataRescue es el desarrollador de IDA Pro Disassembler &amp; Debugger, una herramienta esencial para la
>investigaciÃ³n de vulnerabilidades y el anÃ¡lisis de binarios hostiles. DataRescue corre varios de sus
>principales servidores internos y pÃºblicos con Gentoo Linux.
></p>
>
><p>
>DataRescue ha donado software al Equipo de AuditorÃa de Gentoo (Gentoo Audit Team).
></p>
>
></body>
></section>
><section>
><title>Universidad de Virginia</title>
><body>
>
><fig link="/images/sponsors/virginia-logo.gif" linkto="http://www.virginia.edu"
>     short="University of Viriginia Logo"/>
>
><p>
>La Universidad de Virginia alberga varios Alpha boxes, usadas por los desarrolladores de Gentoo/Alpha para
>construir nuevas versiones de Gentoo ademÃ¡s de trabajar diariamente haciendo pruebas y creando medidas de
>seguridad.
></p>
>
></body>
></section>
><section>
><title>HP</title>
><body>
>
><fig link="/images/sponsors/hp-logo.jpg" linkto="http://opensource.hp.com"
>     short="HP OpenSource Logo"/>
>
><p>
>HP es un proveedor de soluciones tecnolÃ³gicas para gente de a pie, negocios e instituciones. HP tiene mÃ¡s de 200 productos que envÃa con software de cÃ³digo abierto. Desde el cliente al servidor y al centro de
>datos, HP estÃ¡ contribuyendo con cientos de proyectos de cÃ³digo abierto todos los dÃas. Para mÃ¡s informaciÃ³n
>sobre la implicaciÃ³n de HP con el cÃ³digo abierto, visita
><uri link="http://opensource.hp.com/">http://opensource.hp.com/</uri>
></p>
>
><p>
>HP proporciona recursos R&amp;D y tiene prestados al proyecto Gentoo Linux hardware Alpha e IA64.
></p>
>
></body>
></section>
><section>
><title>Fuentes y mirrors de rsync</title>
><body>
>
><p>
>Gentoo Linux depende fuertemente de una red global de rsync y servidores mirror. Sin Ã©stos, acceder a
>los paquetes nuevos, actualizaciones del Ã¡rbol de Portage y a las nuevas versiones de Gentoo Linux, serÃa
>imposible. Algunos mirrors son proporcionados por indivÃduos, otros, por compaÃ±Ãas. AquÃ debajo, tenemos una
>muestra de algunos de nuestros proveedores de mirrors:
></p>
>
><table>
><tr>
>  <th>Nombre</th>
>  <th>Tipo de Mirror</th>
></tr>
><tr>
>  <ti><uri link="http://www.pair.com">pair Networks</uri></ti>
>  <ti>Source</ti>
></tr>
><tr>
>  <ti><uri link="http://www.ibiblio.org">ibiblio</uri></ti>
>  <ti>Source</ti>
></tr>
><tr>
>  <ti><uri link="http://www.ufl.edu">Universidad de Florida</uri></ti>
>  <ti>rsync</ti>
></tr>
><tr>
>  <ti><uri link="http://www.netoptex.com">GNI</uri></ti>
>  <ti>rsync</ti>
></tr>
><tr>
>  <ti><uri link="http://www.zentek-international.com">Zentek</uri></ti>
>  <ti>Source</ti>
></tr>
><tr>
>  <ti><uri link="http://www.munich.net">Munich.net</uri></ti>
>  <ti>rsync</ti>
></tr>
><tr>
>  <ti><uri link="http://www.mesh-solutions.com">MESH-Solutions</uri></ti>
>  <ti>Source</ti>
></tr>
></table>
>
><note>
>Nota: Desde que algunos espÃ³nsors decidieron permanecer anÃ³nimos, sÃ³lo listamos los mirrors bajo peticiÃ³n. Si
>te gustarÃa ver tu mirror aÃ±adido a la lista de encima, por favor, contacta con <mail
>link="www@gentoo.org">the Gentoo WWW team</mail>.
></note>
>
></body>
></section>
><section>
><title>Otros Sponsors</title>
><body>
>
><p>
>Varias otras compaÃ±Ãas y organizaciones proveen servicios y asistencia al proyecto
>de Gentoo Linux, pero han
>expresado su deseo de permanecer anÃ³nimos. Queremos dar las gracias a aquellos
>espÃ³nsors que apoyan Gentoo
>Linux.
></p>
>
></body>
></section>
></chapter>
></mainpage>

Actions: View

Attachments on bug 116106: 75156 | 75158 | 75175 | 75176