--- genlop.bash-completion	2005-10-07 11:40:59.000000000 +0200
+++ genlop.bash-completion.new	2005-10-07 11:40:40.000000000 +0200
@@ -17,7 +17,7 @@
         origdir="${PWD}"
 	COMPREPLY=()
         portagedir="$( (source /etc/make.conf; echo ${PORTDIR}) )"
-        if [ ${portagedir} = "" ]; then
+        if [ "${portagedir}" = "" ]; then
             portagedir=/usr/portage
         fi
         cur="${COMP_WORDS[COMP_CWORD]}"