--- autogen.sh.orig	2004-12-10 12:11:12.000000000 +0100
+++ autogen.sh	2005-09-07 08:38:51.000000000 +0200
@@ -47,7 +47,7 @@
 fi
 
 automake=''
-for am in automake automake-1.7 automake-1.8 automake-1.9; do
+for am in automake automake-1.7 automake-1.8; do
 	if $am --version < /dev/null > /dev/null 2>&1 ; then
 		am_version=`$am --version | grep 'automake (GNU automake)' | sed 's/^[^0-9]*\(.*\)/\1/'`
 		case $am_version in
@@ -63,7 +63,7 @@
 fi
 
 aclocal=''
-for acl in aclocal aclocal-1.7 aclocal-1.8 aclocal-1.9 ; do
+for acl in aclocal aclocal-1.7 aclocal-1.8; do
 	if $acl --version < /dev/null > /dev/null 2>&1 ; then
 		acl_version=`$acl --version | grep 'aclocal (GNU automake)' | sed 's/^[^0-9]*\(.*\)/\1/'`
 		case $acl_version in