@@ -, +, @@ 
---
 bin/phase-functions.sh     | 17 -----------------
 lib/_emerge/EbuildPhase.py |  2 +-
 lib/portage/const.py       |  1 -
 3 files changed, 1 insertion(+), 19 deletions(-)
--- a/bin/phase-functions.sh	
+++ a/bin/phase-functions.sh	
@@ -403,19 +403,6 @@ __dyn_prepare() {
 	trap - SIGINT SIGQUIT
 }
 
-# @FUNCTION: __start_distcc
-# @DESCRIPTION:
-# Start distcc-pump if necessary.
-__start_distcc() {
-	if has distcc $FEATURES && has distcc-pump $FEATURES ; then
-		if [[ -z $INCLUDE_SERVER_PORT ]] || [[ ! -w $INCLUDE_SERVER_PORT ]] ; then
-			# adding distcc to PATH repeatedly results in fatal distcc recursion :)
-			eval $(pump --startup | grep -v PATH)
-			trap "pump --shutdown >/dev/null" EXIT
-		fi
-	fi
-}
-
 __dyn_configure() {
 
 	if [[ -e $PORTAGE_BUILDDIR/.configured ]] ; then
@@ -435,7 +422,6 @@ __dyn_configure() {
 	fi
 
 	trap __abort_configure SIGINT SIGQUIT
-	__start_distcc
 
 	__ebuild_phase pre_src_configure
 
@@ -469,7 +455,6 @@ __dyn_compile() {
 	fi
 
 	trap __abort_compile SIGINT SIGQUIT
-	__start_distcc
 
 	__ebuild_phase pre_src_compile
 
@@ -493,7 +478,6 @@ __dyn_test() {
 	fi
 
 	trap "__abort_test" SIGINT SIGQUIT
-	__start_distcc
 
 	if [[ -d ${S} ]]; then
 		cd "${S}"
@@ -541,7 +525,6 @@ __dyn_install() {
 		return 0
 	fi
 	trap "__abort_install" SIGINT SIGQUIT
-	__start_distcc
 
 	# Handle setting QA_* based on QA_PREBUILT
 	# Those variables shouldn't be needed before src_install()
--- a/lib/_emerge/EbuildPhase.py	
+++ a/lib/_emerge/EbuildPhase.py	
@@ -49,7 +49,7 @@ class EbuildPhase(CompositeTask):
 
 	# FEATURES displayed prior to setup phase
 	_features_display = (
-		"ccache", "compressdebug", "distcc", "distcc-pump", "fakeroot",
+		"ccache", "compressdebug", "distcc", "fakeroot",
 		"installsources", "keeptemp", "keepwork", "network-sandbox",
 		"network-sandbox-proxy", "nostrip", "preserve-libs", "sandbox",
 		"selinux", "sesandbox", "splitdebug", "suidctl", "test",
--- a/lib/portage/const.py	
+++ a/lib/portage/const.py	
@@ -142,7 +142,6 @@ SUPPORTED_FEATURES       = frozenset([
 	"config-protect-if-modified",
 	"digest",
 	"distcc",
-	"distcc-pump",
 	"distlocks",
 	"downgrade-backup",
 	"ebuild-locks",
--