metadata includes all the needs for proxying

metadata.xml (text/xml), 479 bytes, created by Joerg Bornkessel on 2019-11-12 15:52:26 UTC

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE pkgmetadata SYSTEM "http://www.gentoo.org/dtd/metadata.dtd">
<pkgmetadata>
	<maintainer type="person">
		<email>[e-mail]</email>
		<name>Joerg Bornkessel</name>
	</maintainer>
	<maintainer type="project">
		<email>[e-mail]</email>
		<name>Proxy Maintainers</name>
	</maintainer>
	<maintainer type="project">
		<email>[e-mail]</email>
		<name>Gentoo Vdr Project</name>
	</maintainer>
</pkgmetadata>