|
Lines 8-15
Link Here
|
| 8 |
|
8 |
|
| 9 |
<sections> |
9 |
<sections> |
| 10 |
|
10 |
|
| 11 |
<version>1.26</version> |
11 |
<version>1.27</version> |
| 12 |
<date>2004-10-09</date> |
12 |
<date>2005-02-04</date> |
| 13 |
|
13 |
|
| 14 |
<section> |
14 |
<section> |
| 15 |
<title>Bitácora del Sistema</title> |
15 |
<title>Bitácora del Sistema</title> |
|
Lines 49-64
Link Here
|
| 49 |
con una gran configuración predeterminada. |
49 |
con una gran configuración predeterminada. |
| 50 |
</p> |
50 |
</p> |
| 51 |
|
51 |
|
|
|
52 |
<!-- |
| 53 |
Even though syslog-ng does not rotate the logs, it does conform to the syslog |
| 54 |
RFC (http://www.faqs.org/rfcs/rfc3164.html) and is far more powerful than most |
| 55 |
other system loggers. That and some architectures really prefer syslog-ng |
| 56 |
above others (metalog for instance doesn't work nicely with sparc all the time). |
| 57 |
--> |
| 58 |
|
| 52 |
<p> |
59 |
<p> |
| 53 |
Para instalar la bitácora del sistema de su elección, use <c>emerge</c> y agrégelo |
60 |
Para instalar la bitácora del sistema de su elección, use <c>emerge</c> y agrégelo |
| 54 |
al nivel de arrenque predeterminado usando <c>rc-update</c>. El siguiente ejemplo |
61 |
al nivel de arrenque predeterminado usando <c>rc-update</c>. El siguiente ejemplo |
| 55 |
instala <c>metalog</c>. Desde luego, sustitúyalo por el sistema de bitácora de |
62 |
instala <c>syslog-ng</c>. Por supuesto puede sustituirlo por el sistema de bitácora |
| 56 |
su elección: |
63 |
de su elección: |
| 57 |
</p> |
64 |
</p> |
| 58 |
|
65 |
|
| 59 |
<pre caption="Instalar un sistema de bitácoras"> |
66 |
<pre caption="Instalar un sistema de bitácoras"> |
| 60 |
# <i>emerge metalog</i> |
67 |
# <i>emerge syslog-ng</i> |
| 61 |
# <i>rc-update add metalog default</i> |
68 |
# <i>rc-update add syslog-ng default</i> |
| 62 |
</pre> |
69 |
</pre> |
| 63 |
|
70 |
|
| 64 |
</body> |
71 |
</body> |
