--- src/buildinglayer.cpp.orig	2004-09-12 17:20:20.000000000 +0200
+++ src/buildinglayer.cpp.orig	2005-01-12 09:40:06.671410440 +0100
@@ -45,7 +45,7 @@ 
 
    // initialization of the table of pointer of Structure
 	OC_UINT citySurface = this->uiLayerHeight * this->uiLayerWidth;
-	this->tabpStructure = new (Structure*)[citySurface];
+	this->tabpStructure = new Structure*[citySurface];
 	for ( OC_UINT counter = 0; counter < citySurface; counter++ ) {
 		tabpStructure[ counter ] = NULL;
 	}