[patch] desktop.xml.patch

desktop.xml.patch (text/plain), 4.15 KB, created by Jose Luis Rivero (yoswink) (RETIRED) on 2004-12-01 16:42:35 UTC

Index: desktop.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/desktop.xml,v
retrieving revision 1.13
diff -u -t -r1.13 desktop.xml
--- desktop.xml	29 Nov 2004 16:24:30 -0000	1.13
+++ desktop.xml	2 Dec 2004 00:37:57 -0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/desktop.xml,v 1.13 2004/11/29 16:24:30 chiguire Exp $ -->
 
 <!DOCTYPE mainpage SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
@@ -37,9 +37,10 @@
 </p>
 
 <p>
-La <b><uri link="nvidia-guide.xml">Guía NVidia de Gentoo</uri></b>, en inglés, incluye 
-instrucciones sobre cómo lograr un soporte completo de su tarjeta NVidia con
-Gentoo Linux. Debería leerla después de tener configurado XOrg.
+La <b><uri link="/doc/en/nvidia-guide.xml">Guía NVidia de Gentoo</uri></b> 
+<b>(en inglés)</b> incluye instrucciones sobre cómo lograr un soporte completo 
+de su tarjeta NVidia con Gentoo Linux. Debería leerla después de tener 
+configurado XOrg.
 </p>
 
 <p>
@@ -88,15 +89,15 @@
 </p>
 
 <p>
-La <b><uri link="dri-howto.xml">Guía de Renderización Directa</uri></b>, en inglés, 
-explica cómo conseguir que funcione la aceleración 3D utilizando <c>xfree-drm</c> 
-(también es válido para el servidor de X11, Xorg).
+La <b><uri link="/doc/en/dri-howto.xml">Guía de Renderización Directa</uri></b>
+<b>(en inglés)</b> explica cómo conseguir que funcione la aceleración 3D utilizando 
+<c>xfree-drm</c> (también es válido para el servidor de X11, Xorg).
 </p>
 
 <p>
-La <b><uri link="power-management-guide.xml">Guía de Gestión de Energía</uri></b>, en inglés,
-explica cómo mejorar la gestión de energía en su ordenador portátil (o en su 
-ordenador de sobremesa si así lo desea)
+La <b><uri link="/doc/en/power-management-guide.xml">Guía de Gestión de Energía</uri></b>
+<b>(en inglés)</b> explica cómo mejorar la gestión de energía en su ordenador 
+portátil (o en su ordenador de sobremesa si así lo desea)
 </p>
 </body>
 </section>
@@ -112,9 +113,9 @@
 </p>
 
 <p>
-La <b><uri link="vi-guide.xml">Guía sobre Vi</uri></b>, en inglés, utiliza el método
-de la "chuletilla" para enseñar lo esencial sobre Vi Improved, un potente  
-editor de consola avanzado.
+La <b><uri link="/doc/en/vi-guide.xml">Guía sobre Vi</uri></b> <b>(en inglés)</b> 
+utiliza el método de la "chuletilla" para enseñar lo esencial sobre Vi Improved, 
+un potente editor de consola avanzado.
 </p>
 
 <p>
@@ -123,23 +124,23 @@
 </p>
 
 <p>
-La <b><uri link="guide-to-mutt.xml"> Guía de Inicio Rápido a las herramientas
-de Correo Electrónico para consola</uri></b>, en inglés, cubre la utilización de 
-fetchmail (para recoger correos electrónico desde un servidor de correo), procmail 
-(para filtrarlos), mutt (para leerlos desde una consola), 
+La <b><uri link="/doc/en/guide-to-mutt.xml"> Guía de Inicio Rápido a las herramientas
+de Correo Electrónico para consola</uri></b> <b>(en inglés)</b> cubre la 
+utilización de  fetchmail (para recoger correos electrónico desde un servidor 
+de correo), procmail (para filtrarlos), mutt (para leerlos desde una consola), 
 y nbsmtp (para enviarlos a través de un servidor).
 </p>
 
 <p>
-La <b><uri link="shoutcast-config.xml">Guía de Configuración de SHOUTcast </uri></b>, en inglés,
-versa sobre los pasos necesarios para configurar un servidor (streaming) de radio con
-SHOUTcast Server y SHOUTcast Trans.
+La <b><uri link="/doc/en/shoutcast-config.xml">Guía de Configuración de SHOUTcast </uri></b>
+<b>(en inglés)</b> versa sobre los pasos necesarios para configurar un servidor 
+(streaming) de radio con SHOUTcast Server y SHOUTcast Trans.
 </p>
 
 <p>
-La <b><uri link="nx-guide.xml">Guía NX</uri></b>, en inglés, muestra  cómo instalar 
-y actualizar el servidor y los clientes NX de NoMachine (utilizado para conectarse 
-a su servidor X11 desde otro máquina).  
+La <b><uri link="/doc/en/nx-guide.xml">Guía NX</uri></b> <b>(en inglés)</b> 
+muestra  cómo instalar y actualizar el servidor y los clientes NX de NoMachine 
+(utilizado para conectarse a su servidor X11 desde otra máquina).  
 </p>
 </body>
 </section>