Attachment 44831 Details for Bug 72643 – contract.xml

contract.xml

contract.xml (text/plain), 4.71 KB, created by Stefano Pacella (RETIRED) on 2004-11-27 08:34:40 UTC

(hide)

Description:

Filename:

MIME Type:

Creator: Stefano Pacella (RETIRED)

Created: 2004-11-27 08:34:40 UTC

Size: 4.71 KB

patch

obsolete

><?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
>
><!DOCTYPE mainpage SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
>
><mainpage id="contract" lang="it">
><title>Gentoo Linux Social Contract</title>
>
><author title="Author">
>  The Gentoo Project
></author>
><author title="Traduttore"><mail link="amira@gentoo-italia.org">Amira D'Apote</mail></author>
>
><abstract></abstract>
>
><version>1.7</version>
><date>2004-10-20</date>
>
><chapter>
><title>Contratto sociale Gentoo Linux</title>
><section>
><title>A proposito del contratto sociale Gentoo Linux</title>
><body>	
>
><p>
>Questo contratto sociale, Ã¨ pensato per illustrare chiaramente il complessivo sviluppo delle linee di condotta e degli standard del gruppo di sviluppo Gentoo. Parti di questo documento derivano dal <uri link="http://www.debian.org/social_contract">Contratto Sociale Debian</uri>, e infatti Ã¨ molto simile a questo fatta eccezione per il fatto che alcune parti sono state chiarite e accresciute, mentre altre ritenute ridondanti sono state rimosse. Ogni commento Ã¨ bene accetto. Inviateli alla nostra mailing list <mail link="gentoo-dev@gentoo.org">gentoo-dev@gentoo.org</mail>.
></p>
>
></body>
></section>
><section>
><title>Cos'Ã¨ Gentoo?</title>
><body>
>
><p>
>Gentoo Ã¨ un insieme di conoscenza libera. La conoscenza in questo contesto puÃ² essere definita come documentazione e metadata riguardante concetti o domini relativi ai sistemi operativi e i loro componenti, cosÃ¬ come il <uri link="http://www.fsf.org/philosophy/free-sw.html">free software</uri> contribuito dai vari sviluppatori al Progetto Gentoo.
></p>
>
><p>
>Gentoo, il sistema operativo, Ã¨ derivato dal concetto base di conoscenza descritta sopra. Un sistema operativo Gentoo dovrebbe soddisfare le richieste. In altre parole, il sistema operativo dovrebbe potere costruirsi da zero, con i tool e metadata accennati precedentemente. Se un prodotto associato a un progetto ufficiale Gentoo, non soddisfa questi requisiti, il prodotto non si qualifica come un sistema operativo Gentoo.
></p>
>
><p>
>Un elenco ufficiale dei progetti Gentoo si trova su <uri link="http://www.gentoo.org/proj/en/metastructure/projects.xml">Gentoo Metastructure</uri>. Un progetto Gentoo non deve produrre un sistema operativo Gentoo per essere ufficialmente riconosciuto.
></p>
>
></body>
></section>
><section>
><title>Gentoo Linux Ã¨ e sarÃ  sempre Free Software</title>
><body>
>
><p>
>Noi rilasceremo i nostri contributi a Gentoo come free software, metadata o documentazione, sotto la GNU General Public License versione 2 (o successiva, a nostra discrezione) o sotto la Creative Commons - Attribution / Share Alike versione 2 (o successiva, a nostra discrezione). Noi abbiamo il diritto di incorporare in Gentoo, una volta fornito, ogni contributo esterno a Gentoo (nella forma di sorgenti, binari, metadata o documentazione distribuibili liberamente). Comunque, Gentoo non <e>dipenderÃ </e> mai da nessun software o metadata se questo non Ã¨ conforme alla GNU General Public License, GNU Lesser General Public License, Creative Commons - Attribution/Share Alike o qualche altra licenza approvata dalla Open Source Initiative (<uri link="http://www.opensource.org/licenses/index.html">OSI</uri>).
></p>
>
><note>
>Stiamo considerando l'idea di estendere la clausola di cui sopra in modo che tutti i componenti essenziali di Gentoo debbano essere distribuiti con una licenza approvata dalla OSI <e>e</e> dalla Free Software Foundation (<uri link="http://www.gnu.org/">FSF</uri>.)
></note>
>
></body>
></section>
><section>
><title>Noi restituiremo alla comunitÃ  del Free Software</title>
><body>
>
><p>
>Quando sarÃ  possibile, noi stabiliremo relazioni e collaboreremo con gli autori di Free Software. Forniremo bug-fixes, miglioramenti, richieste degli utenti, etc. agli autori originari del software incluso nel nostro sistema. Inoltre documenteremo chiaramente i <e>nostri</e> contributi a Gentoo e cosÃ¬ anche per ogni miglioramento o cambiamento sui sorgenti esterni usati da Gentoo (come patch, "sed tweaks" o in altre forme). Noi ammettiamo che i nostri miglioramenti e le nostre patch sono molto piÃ¹ significative per la comunitÃ  del Free Software se sono spiegate e documentate chiaramente, visto che non tutti hanno il tempo o l'abilitÃ  di capire da soli i peculiari cambiamenti contenuti nelle patch o nei tweak.
></p>
>
></body>
></section>
><section>
><title>Noi non nascondiamo i problemi</title>
><body>
>
><p>
>Noi faremo in modo che il nostro <uri link="http://bugs.gentoo.org/">bug report database</uri> sia sempre visibile a tutti; i resoconti che gli utenti aggiungeranno on-line saranno immediatamente visibili a tutti gli altri.
></p>
>
><p>
>Fatta eccezione quando riceviamo informazioni relative alla sicurezza o relazioni di sviluppatori, che richiedono di non essere pubblicate prima di una determinata scadenza.
></p>
>
></body>
></section>
></chapter>
></mainpage>
>

Actions: View

Attachments on bug 72643: 44831