--- VirtualBox-5.1.0/configure.old	2016-07-14 19:53:37.651943252 +0200
+++ VirtualBox-5.1.0/configure	2016-07-14 19:54:06.106941012 +0200
@@ -1671,7 +1671,7 @@
         qt5_ver=`pkg-config Qt5Core --modversion 2>> $LOG`
         if [ $? -eq 0 ]; then
           echo "(Qt5 from pkg-config)" >> $LOG
-          FLGQT5=`pkg-config Qt5Core --cflags`
+          FLGQT5="`pkg-config Qt5Core --cflags` -std=c++11"
           INCQT5=`strip_I "$FLGQT5"`
           LIBDIR5=`pkg-config Qt5Core --variable=libdir`
           LIBQT5=`pkg-config Qt5Core --libs`