Attachment 42963 Details for Bug 69570 – ko/new-upgrade-to-gentoo-1.4.xml

ko/new-upgrade-to-gentoo-1.4.xml

new-upgrade-to-gentoo-1.4.xml (text/plain), 7.41 KB, created by Hwang Joonhyung on 2004-10-30 20:52:33 UTC

(hide)

Description:

Filename:

MIME Type:

Creator: Hwang Joonhyung

Created: 2004-10-30 20:52:33 UTC

Size: 7.41 KB

patch

obsolete

><?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
>
><!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
>
><guide link="new-upgrade-to-gentoo-1.4.xml">
>
><title>ì  í¬ 1.4 ìê·¸ë ì´ë ê°ì´ë</title>
>
><author title = "ì ì">
>  <mail link = "rac@gentoo.org">Robert Coie</mail>
></author>
><author title = "ì¬ë³¸ í¸ì§ì">
>  <mail link = "avenj@gentoo.org">Jon Portnoy</mail>
></author>
><author title="ë²ìì">
>  <mail link="shavete@hotmail.com">shavete</mail>
></author>
><author title="í¸ì§ì">
>  <mail link="envia@chol.com">envia</mail>
></author>
>
><abstract>ì¤ëë ì  í¬ ì¤ì¹ë¥¼ 1.4ë¡ ìê·¸ë ì´ëíë ë°©ë²</abstract>
><license/>
><version>0.3 Ko</version>
><date>2004ë 10ì 2ì¼</date>
>
><chapter>
><title>ììíê¸° ì ì</title>
><section>
><title>ì¤ë¹íê¸°</title>
><body>
>
><p>
>Gentoo ìì¤íì íµì¬ë¶ë¶ì ìê·¸ë ì´ëíê¸° ëë¬¸ì, ëì¤ì ì¼ì´ë  ììì¹ ëª»í
>ë¬¸ì ì ê°ë¥ì±ì ì¸ì ë ìë¤. ì´ ììì íê¸° ì ì ì¤ìí ë°ì´í°ë¥¼ ëª¨ë ë°±ìí´
>ëë ê²ì íëªí íëì´ë¤. ê°ë¥íë¤ë©´ ë§ì ìê°ì ì§ê¸ì ìê·¸ë ì´ë ììì
>í¬ìíì¬, ìëë¥¸ë¤ë ëëì ë°ì§ ìëë¡ íë¤. ì¬ë¬ë¶ì ì»´í¨í°ì ìë ëª¨ë 
>ìíí¸ì¨ì´ë¥¼ ë¤ì ì»´íì¼í´ì¼ í  ê²ì´ë¤.
></p>
>
></body>
></section>
><section>
><title>ë¤ë¥¸ ìµì</title>
><body>
>
><p>
>ì§ê¸ì ì´ ë°©ë²ì´ ì¬ë¬ë¶ì ìì¤íì ìê·¸ë ì´ë íë ì ì¼í ë°©ë²ì ìëë¤.
>ì¬ë¬ë¶ì ë¶ë¦¬ëì´ ìë íí°ìì ìë¡ì´ 1.4 ìì¤íì ì¤ì¹í  ìë ìê³ , ê¸°ì¡´
>ìì¤íì ì¤ì ì ì¼ë¶ë¶ì ì¬ì¬ì©í  ìë ìë¤. ì´ ë°©ë²ì ì¼ì¢ì íí´ë¡ì ëì¤ì
>ê¸°ì¡´ì ìì¤íì¼ë¡ ëìê° ì ìë ì¥ì ì´ ìë¤. ì¬ë¬ë¶ì ìì¤íì
>ìê·¸ë ì´ëíì§ ìê¸°ë¡ ê°ë¨íê² ê²°ì í  ìë ìë¤.
>ë§ì½ ì¬ë¬ë¶ì´ ìê·¸ë ì´ëë¥¼ ìíë¤ë©´, ê³ì ì½ì´ë¼.
></p>
>
></body>
></section>
><section>
><title>ì¼ë°ì ì¸ ì£¼ì ì¬í</title>
><body>
>
><p>
>code listingì <c>emerge</c> ëªë ¹ì ì¤ííë¼ê³  ì ìíë ê²½ì°ì,
><c>-p</c> ë <c>--pretend</c> ìµìì ì´ì©íì¬ íì¤í¸í í
>ê·¸ ëªë ¹ì´ ì¬ë¬ë¶ì´ ììíë ê²°ê³¼ë¥¼ ê°ì ¸ì¬ ì§ íì¸íë ê²ì´ ì¢ë¤.
></p>
>
></body>
></section>
></chapter>
>
><chapter>
><title>ìê·¸ë ì´ëíê¸°</title>
><section>
><title>ìµì  Portage êµ¬íê¸°</title>
><body>
>
><p>
>íì¬ ebuildì ëªëª ë¬¸ë²ì ì¤ëë ë²ì ì Portageê° ì½ì ì ìë¤.
>ì¬ë¬ë¶ì ì ì´ë Portage 2.0.44ë¥¼ ê°ì§ê³  ìì´ì¼ íë¤.
>Portageë¥¼ ìê·¸ë ì´ë í´ë³´ì.
></p>
>
><pre>
># <i>emerge --sync</i>
># <i>emerge -u portage</i>
></pre>
>
><note>
>ë§ì½ ì¬ë¬ë¶ì Portageê° êµì¥í ì¤ëë ë²ì ì¼ ê²½ì°,
>"unscriptable object" ë¼ë ë´ì©ì ë´ì ìë¬ ë©ì¸ì§ë¥¼ ë³´ê² ë  ì§ë ëª¨ë¥¸ë¤.
><path>/usr/portage/sys-apps/portage/files/README.RESCUE</path>ì
>ëì¤ë ì§ìë¥¼ ì½ì´ë³´ê³  ë°ë¼íë¼. ìµì  Portageê° ì¤ì¹ëì´ì¼ íë¤.
></note>
>
></body>
></section>
><section>
><title>ì¬ë¬ ë²ì ì í¨ê» ì¬ì©í  ì ìë(cohabitant) GCC ì¤ë¹íê¸°</title>
><body>
>
><p>
>ì¬ë¬ë¶ì ìê·¸ë ì´ë ê³¼ì ìì ë ìµì ì GCCë¥¼ ì¤ì¹í  ê²ì´ë¤.
>2.95.3-r8ë³´ë¤ ì¤ëë ë²ì ì GCCë ì¬ë¬ ë²ì ì í¨ê» ì¬ì©í  ì ìëë¡
>ì ìëì§ ììë¤. ë°ë¼ì ì¬ë¬ë¶ì ì ì´ë 2.95.3-r8ë²ì ì GCCë¥¼ ìê·¸ë ì´ëí´ì¼
>íë¤. ì´ ììì íµí´ ìì¤íì <c>gcc-config</c> í¨í¤ì§ë¥¼ ì¤ì¹íë ì ìµí
>ë¶ìí¨ê³¼ë¥¼ ì»ì ì ìë¤. ì´ í¨í¤ì§ë ì¤ì¹ë GCC ì¤ì ì´ ë²ì  ì  ë²ì  ê³¨ë¼ì
>ì¬ì©í  ì ìëë¡ í´ì¤ë¤.
></p>
>
><pre>
># <i>emerge -u gcc</i>
></pre>
>
><p>
>ìëì ê°ì´ ëªë ¹ì ìë ¥íì¬ gcc-configê° ì ëë¡ ìëíë ì§ íì¸í  ì ìë¤.
></p>
>
><pre>
># <i>gcc-config --get-current-profile</i>
></pre>
>
><p>
>ëë¶ë¶ì x86 ìì¤íììë i686-pc-linux-gnu-2.95.3ì ê°ì ê²°ê³¼ë¥¼ ì»ì ì ìë¤.
>ì¤ëë ìì¤íììë i586-pc-linux-gnu-2.95.3ë¼ê³  ëì¬ ìë ìë¤.
></p>
>
></body>
></section>
><section>
><title>GCC 3 ì¤ì¹íê¸°</title>
><body>
>
><p>
>ì´ì  ì¬ë¬ë¶ì íì¬ ì¤ì¹ëì´ ìë GCCì ìë¬´ë° ììì ì£¼ì§ ìê³  ìë¡ì´ ë²ì ì
>GCCë¥¼ ì¤ì¹í  ì ìë¤. <path>/usr/portage/sys-devel/gcc</path> ììì ì ì´ë
>3.2.1-r6ì´ìì GCC ebuildë¥¼ ì°¾ìë³¸ë¤. ì¬ë¬ë¶ì ìí¤íì³ ììì ìì ì ì´ë¼ê³ 
>íìë ë²ì  ì¤ìì ê°ì¥ ëì ë²ì ì ì ííë¤. ì¬ë¬ë¶ì ìí¤íì³ ììì
>ìì ì ì´ë¼ê³  ê°ì£¼ëëì§ íì¸íë ¤ë©´ ebuild íì¼ ìì KEYWORDSì¤ì ì´í´ë³´ìë¼.
>ë§ì½ KEYWORDSì¤ì ì¬ë¬ë¶ì ìí¤íì³ê° ìì '~'íì ìì´ ëì ìë¤ë©´,
>ìì ì ì´ë¼ë ìë¯¸ì´ë¤. 3.2.2ë²ì ì´ ê°ì¥ ìì ë ë²ì ì´ë¼ê³  ê°ì íê³ ,
>ë¨¼ì  gccì glibc ìì¡´ì±ì ìì¤ë¤.
></p>
>
><p>
><path>/usr/portage/sys-devel/gcc/gcc-3.2.2.ebuild</path>ë¥¼ ì´ê³ 
><c>DEPEND</c>ë¥¼ í¬í¨íë ì¤ì ì°¾ëë¤.
><c>glibc</c>ìì¡´ì±ì ìì ê³  ì´ë¹ëë¥¼ ì ì¥íë¤.
></p>
>
><pre caption="gcc-3.2.2.ebuild í¸ì§íê¸°">
># <i>vim /usr/portage/sys-devel/gcc/gcc-3.2.2.ebuild</i>
></pre>
>
><p>
>ì´ì  ìµì  GCCë¥¼ ì¬ë¬ë¶ì ìì¤íì ì¤ì¹íë¤.
></p>
>
><pre>
># <i>USE="-java" emerge /usr/portage/sys-devel/gcc/gcc-3.2.2.ebuild</i>
># <i>emerge /usr/portage/sys-devel/gcc/gcc-3.2.2.ebuild</i>
></pre>
>
></body>
></section>
><section>
><title>profiles ë³ê²½íê¸°</title>
><body>
>
><p>
>ì´ì  ì¬ë¬ë¶ì gcc-config profileê³¼ Portage profileì ë³ê²½í´ì¼ íë¤. 
></p>
>
><pre>
># <i>cd /etc</i>
># <i>rm make.profile</i>
># <i>ln -s ../usr/portage/profiles/default-x86-1.4 make.profile</i> <codenote>"x86"ì ì¬ë¬ë¶ì ìí¤íì²ë¡ êµì²´íë¼</codenote>
></pre>
>
><pre>
># <i>gcc-config --list-profiles</i> <codenote>ì¬ë¬ë¶ì´ ë°©ê¸ emergeí ë²ì ì ê¸°ë¡íê³  ìëìì ì¬ì©íë¼</codenote>
># <i>gcc-config i686-pc-linux-gnu-3.2.2</i> <codenote>ë²ì ì ì¬ë¬ë¶ì´ ê¸°ë¡í ê²ì¼ë¡ ë°ê¾¸ë¼</codenote>
></pre>
>
></body>
></section>
><section>
><title>í´ì²´ì¸ ë¤ì ì»´íì¼íê¸°</title>
><body>
>
><p>
>ì´ì  ì¬ë¬ë¶ì ì¬ë¬ë¶ì íµì¬ í´ì²´ì¸ì ìë¡ì´ ì»´íì¼ë¬ë¥¼ ì´ì©íì¬
>ë¤ì ì»´íì¼í´ì¼ íë¤. ê°ì ì ììì ê³ì ììíê¸°ë¥¼ ìíë¤ë©´,
>gcc-configê° ì¬ë¬ë¶ì íê²½ì ì ì©ëëë¡ <c>source /etc/profile</c>ì
>ì¤íí´ì¼ íë¤. ìëì ê°ì´ ëªë ¹íì¬ glibcì binutilsë¥¼ ìë¡ì´ ì»´íì¼ë¬ë¥¼
>ì´ì©íì¬ ë¤ì ì¤ì¹(emerge)íë¤.
></p>
>
><pre>
># <i>emerge glibc binutils</i>
></pre>
>
><warn>
>2.2ë ë ì¤ëë ë²ì ì glibcìì 2.3ë²ì ì¼ë¡ ìê·¸ë ì´ëíë ê²½ì°ê°
>ëë¶ë¶ì¼ ê²ì´ë¤. ìê·¸ë ì´ë íì ë¤ì´ê·¸ë ì´ëíì§ ë§ìë¼.
>ë¤ì´ê·¸ë ì´ë ììì glibc 2.3ë²ì ì ê¸°ë°ì¼ë¡ ì»´íì¼ë ìíí¸ì¨ì´ê°
>ìëíì§ ìê² ë§ë¤ ê²ì´ë©°, ì¬ë¬ë¶ì ìì¤íì ì¸ëª¨ ìê² ë§ë¤ ê²ì´ë¤.
></warn>
>
></body>
></section>
><section>
><title>ìë¡ì´ ì»´íì¼ë¬ë¥¼ ì´ì©íì¬ ëª¨ë  ìíí¸ì¨ì´ ë¤ì ì»´íì¼íê¸°</title>
><body>
>
><p>
>ì´ì  ì¬ë¬ë¶ì ìëì ê°ì´ ëªë ¹ì ì¤ííì¬ ì¬ë¬ë¶ì ìì¤íì ìë ëª¨ë  ê²ì
>ìë¡ì´ ì»´íì¼ë¬ë¥¼ ì´ì©íì¬ ë¤ì ì»´íì¼í  ì ìë¤.
></p>
>
><pre>
># <i>emerge -e world</i>
></pre>
>
><note>
>ë§ì½ì ì´ ëªë ¹ì´ ìë¬ë¡ ì¸í´ ì¤í¨íë¤ë©´,
>ì¤í¨í ì§ì ë¶í° ììì ë¤ì ììíê¸° ìí´ <c>emerge --resume</c> ëªë ¹ì
>ì´ì©í  ì ìë¤. ì´ ììì Portage 2.0.47ì´ë ê·¸ ì´ìì ë²ì ì ìêµ¬íë¤.
></note>
>
></body>
></section>
></chapter>
></guide>
>

Actions: View

Attachments on bug 69570: 42947 | 42948 | 42949 | 42950 | 42951 | 42952 | 42953 | 42954 | 42955 | 42956 | 42957 | 42958 | 42959 | 42960 | 42961 | 42962 | 42963 | 42964 | 42965 | 42966 | 43053 | 43055 | 43204