Go to:
Gentoo Home
Documentation
Forums
Lists
Bugs
Planet
Store
Wiki
Get Gentoo!
Gentoo's Bugzilla – Attachment 42955 Details for
Bug 69570
Korean Translations
Home
|
New
–
[Ex]
|
Browse
|
Search
|
Privacy Policy
|
[?]
|
Reports
|
Requests
|
Help
|
New Account
|
Log In
[x]
|
Forgot Password
Login:
[x]
ko/ebuild-submit.xml
ebuild-submit.xml (text/plain), 6.80 KB, created by
Hwang Joonhyung
on 2004-10-30 20:50:14 UTC
(
hide
)
Description:
ko/ebuild-submit.xml
Filename:
MIME Type:
Creator:
Hwang Joonhyung
Created:
2004-10-30 20:50:14 UTC
Size:
6.80 KB
patch
obsolete
><?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> ><!-- $Header: $ --> ><!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd"> > ><guide link = "/doc/ko/ebuild-submit.xml"> ><title>ì´ë¹ë ë°°í¬</title> ><author title="ì ì"> > <mail link="mbutcher@frii.com">Matt Butcher</mail> ></author> ><author title="ë²ìì"> > <mail link="sarang4u@empal.com">ì´ë§ì°</mail> ></author> ><author title="ì¡°ì ì ë° ë²ìì"> > <mail link="seo@gentoo.org">Jungmin Seo</mail> ></author> ><author title="ê²í ì"> > <mail link="envia@chol.com">Hwang Joonhyung</mail> ></author> > ><abstract> >ì´ ê°ì´ëë ì´ë¹ë í¨í¤ì§ë¤ì ë²ê·¸ì§ë¼ ìì¤í ì íµíì¬ ì´ë»ê² ì ì¶íëì§ì >ëíì¬ ì¤ëª íë¤. ></abstract> > ><version>1.3 Ko</version> ><date>2004ë 3ì 22ì¼</date> > ><chapter> ><title>ìì</title> ><section> ><title>ë²ê·¸ì§ë¼ ê³ì ë§ë¤ê¸°</title> ><body> > ><p> ><uri>http://bugs.gentoo.org</uri>ë¡ ê°ì. ì¬ê¸°ê° ë°ë¡ ì í¬ ë¦¬ë ì¤ì >ë²ê·¸ì§ë¼ ìì¤í ì´ ìë ê³³ì´ë¤. ì í¬ ë¦¬ë ì¤ì ê´ë ¨ë ì¬ë¬ê°ì§ ì¼ë¤ì´ >ì¬ê¸°ì ì§íëëë° ë²ê·¸ë¥¼ 리í¬í íê³ ê·¸ ë²ê·¸ì ëí í ë¡ ëí ì´ë£¨ì´ì§ë >ê³³ì´ë¤. ì¦, ê°ë°ìë¤ê³¼ ì¬ì©ìë¤ ê°ì ê°êµ ìíì íë¤ê³ í ì ìë¤. >ì´ì ë³¸ë¡ ì¼ë¡ ë¤ì´ê°ê² ë¤. ë§í¬ë¤ ì¤ì "Open a new Bugzilla account"ë¼ë >ë§í¬ë¥¼ í´ë¦íì¬ ìë¡ì´ ê³ì ì ë§ë¤ë©´ ëë¤. ë²ê·¸ 리í¬í ì ìí´ìë >ê³ì ì´ ìì´ì¼ íë¤. ></p> > ></body> ></section> ><section> ><title>CPAN ì´ë¹ëë ì ì¶íì§ ë§ë¼</title> ><body> > ><p> >í¬í°ì§ë <c>g-cpan.pl</c>ì´ë¼ë ë구를 ì ê³µíë¤. >ì´ ë구ë 주ì´ì§ CPAN 모ëì í¬í°ì§ë¥¼ ì´ì©í´ì ì í¬ ìì¤í ì ì¤ì¹íëë°, >ì´ë¹ë를 ì¤ì¹íë ê²ì²ë¼ (ìì¡´ì±, ì ê³µë íì¼ê³¼ ê°ì) íìí >ì 보를 í¬í°ì§ ë°ì´í°ë² ì´ì¤ì ì ì¥íë¤. >ê·¸ëì CPAN ì´ë¹ëì ì ì¶ì ë¶íìíë©°, ê¶ì¥ëì§ë ìëë¤. ></p> > ><p> ><c>g-cpan.pl</c>ì ëí ë ë§ì ì 보를 ë³´ë ¤ë©´ man íì´ì§ë¥¼ ì°¸ê³ íë¼. ></p> > ></body> ></section> ></chapter> > ><chapter> ><title>ë²ê·¸ ì ì¶</title> ><section> ><title>ìë¡ì´ ë²ê·¸ ë§ë¤ê¸°</title> ><body> > ><p> >ë©ì¸íì´ì§ í¹ì ë¡ê·¸ì¸ íì´ì§ ë§ì§ë§ ë¶ë¶ì ë ¸ë ë°ì¤ê° ë³´ì¼ ê²ì´ë¤. ><c>Enter Bug</c> íì´ì§ë¡ ê°ë ¤ë©´ ëê°ì§ ë°©ë²ì´ ìëë°, ><c>New - Expert</c>ë¼ë ë§í¬ë¥¼ ì ííê±°ë ><uri>http://bugs.gentoo.org/enter_bug.cgi</uri>ë¡ ë°ë¡ ê° ì ìë¤. ></p> > ><note> >ë²ê·¸ì§ë¼ ìì¤í ìì ë±ë¡íë 모ë ê²ì ë²ê·¸ë¤ì´ë¤. ìë¡ê² ì ì¶íë >ì´ë¹ë ëí ë²ê·¸ë¼ê³ í ì ìë¤. (ì: ìë¤ë¤ì ì¬ìì í¹ì´íë¤.-.-) >ê°ê°ì ë²ê·¸ë¤ì ë¤ë¥¸ id를 ê°ì§ê² >ëëë°, ë§ì½ ê°ì§ê³ ìë ë¤ë¥¸ ì´ë¹ëë¤ì´ ì´ ìë¡ì´ ì´ë¹ëì >ìì¡´ì±ì´ ìë¤ë©´ id를 ë ¸í¸í´ ëë ê²ì´ ì¢ì ê²ì´ë¤. ></note> > ><p> >ë²ê·¸ì§ë¼ë ì í¬ì ê´ë ¨ë ë§ì ê²ë¤ì ê´ë¦¬íë¤. >ì를 ë¤ì´ì, 문ìë¤ ëí ì¬ê¸°ìì ê´ë¦¬ëê³ ì¹ì¬ì´í¸ í´ ëí >ì¬ê¸°ë¥¼ íµíê² ëë¤. ê·¸ë 기ì ì´ë¹ëë¤ì <c>Gentoo Linux</c>ë¼ë >í목 ìë ì ì¶ëì´ì¼ ë¤ë¥¸ ë²ê·¸ë¤ê³¼ 구ë¶ì´ ëì´ì§ë¤. ></p> > ><p> ><c>Gentoo Linux</c> ë§í¬ë¥¼ í´ë¦íë©´ ìë¡ì´ ë²ê·¸ ë±ë¡ëì´ >ëì¬ê²ì´ë¤. ></p> > ></body> ></section> ><section> ><title>ë²ê·¸ í¼ ìì±í기</title> ><body> > ><p> >첫ë²ì§¸ ë±ë¡í´ì¼ í ëì <c>version</c>ì´ë¤. í¨í¤ì§ ë²ì ì >ìë¤ë©´ ì¬ê¸°ì ê·¸ ë²í¸ë¥¼ ì ì´ë¼. 모른ë¤ë©´, ><c>unspecified</c>ë¡ ë¨ê²¨ë¬ë¼. ë¤ìì ë²ê·¸ì 구ì±ìì를 ì ííë >ê²ì¸ë° ì´ë¹ëì´ë¯ë¡, <c>Ebuilds</c>ë¼ê³ ì ííë©´ ëë¤. ></p> > ><impo> >ì´ë¹ëë <e>íì</e> íì ì´ <c>Ebuild</c>ì´ì´ì¼ íë¤. ><c>GNOME</c>, <c>Libraries</c>, <c>Server</c> ë±ì ì¹´í ê³ ë¦¬ê° ì ì¶íë ¤ë ì´ë¹ëì ê´ë ¨ì´ ìì ìë ìì§ë§, ì´ë í¨í¤ì§ì ëí ë²ê·¸ ì ì¶ì ìí¨ì´ì§, >ì´ë¹ë ì ì¶ì ìí ê²ì ìëë¤. ></impo> > ><p> ><c>Platform</c>, <c>OS</c>, ê·¸ë¦¬ê³ <c>Priority</c> ëë¤ì ì´ë¹ë >ì ì¶ì ìí´ì ìì ë íìê° ìë¤. ></p> > ><p> ><c>Severity</c>(ì: ë²ê·¸ì ê°ì¹) ëì <c>enhancement</c>(ì: >ì í¬ ë¦¬ë ì¤ë¥¼ íë¨ê³ ë«ê² ë§ë ë¤ë ë»)ë¡ ë§ì¶°ë¼. ></p> > ><p> >í¹ë³í ì´ë¹ë를 ë구ìê² ì ì¶í´ì¼ íëì§ ëª¨ë¥¸ë¤ë©´, <c>Assigned To</c> íëë ë¹ìë¬ë¼. ë§ì½ ì´ë¹ëì ëí ì§íìí©ì ê³ì ìê³ ìë¤ë©´, ><c>CC</c>ëì ì´ë©ì¼ 주ì를 ë¨ê¸°ê¸° ë°ëë¤. ></p> > ><p> ><c>Summary</c> ëì ì ì¶íë í¨í¤ì§ì ëí ê°ë¨í ì 보를 ë¨ê²¨ë¼. í¹í, >ê·¸ í¨í¤ì§ê° ìë¡ì´ ê²ì¸ì§ í¹ì 기존 í¨í¤ì§ì ì ë°ì´í¸ì¸ì§ë¥¼ ëª ìíë¼. ><c>foo-bar-x.y.z.ebuild (New Package)</c> í¹ì<c>foo-x.y.z.ebuild (Update)</c> ì ëë¡ ë¨ê²¨ë ì¢ë¤. ></p> > ><p> ><c>Description</c>ëìë í¨í¤ì§ì ëí ìµëí ë§ì ì ë³´ê° ë¤ì´ê°ìë¡ >ì¢ë¤. ë¤ìì ë²ê·¸ ë²í¸ 7ì ìì ì´ë¤: ></p> > ><pre> >Hi! > >Please find attached gramps-0.7.0.ebuild and a patch so that it will >compile against python-2.2 > >gramps is the Genealogical Research and Analysis Management Programming >System. It is a very cool gnome/python app. If you are in the US, you >can head over to http://www.familysearch.com/ and you can probably find a >GEDCOM file for your family tree to import into gramps. (Mormons sure do like >geneaology) > >I suggest app-misc/gramps Also, this ebuild depend on Imaging and ReportLab >previously submitted > >tod ></pre> > ><p> >ë²ê·¸ì ëí ìì½ì´ ëëë©´, <c>Commit</c>를 í´ë¦íë©´ì ì ì¶ì íê² ëë¤. ></p> > ></body> ></section> ><section> ><title>ì´ë¹ë ì¤í¬ë¦½ ë¶ì´ê¸°</title> ><body> > ><p> ><c>Enter Bug</c>íì´ì§ìì <c>submit</c>ë²í¼ì í´ë¦íë©´, ><c>Posting Bug</c> íì´ì§ë¡ ê° ê²ì´ë¤. ë²ê·¸ ë²í¸ë¥¼ ì ì´ëë ê²ì ìì§ ë§ë¼. ></p> > ><p> >ì´ íì´ì§ ëì ë³´ë©´ <c>Create a new attachment</c>ë¼ë ë§í¬ê° >ìëë° í´ë¦íë¼. ></p> > ><p> >í ì¤í¸ í목 ììë <c>Browse</c> ëíì°½ì íµí´ íì¼ì ê³ ë¥´ë¼. ><c>Description</c> í목ìë ì´ë¹ë íì¼ì ì´ë¦ì ì ë ¥íëë°, >ë§ì§ë§ íì´ì§ì <c>Summary</c> ì¹ì ìì í ê²ê³¼ ê°ìì¼ íë¤. ></p> > ><p> >ë´ì© ì¢ ë¥(content type)ë "text/plain"ì¼ë¡ ì¤ì ëì´ì¼ íë©°, >ë¼ëì¤ ë²í¼ì <c>select from list</c>를 ì íí´ì¼ íë¤. ></p> > ><p> >ì¬ê¸°ìì ë ì¨ì¼ í ëì ìë¤. ê·¸ë¥ <c>Submit</c> ë²í¼ì í´ë¦íë©´ >ëëë¤. ></p> > ></body> ></section> ></chapter> > ><chapter> ><title>ë¤ìì ì´ë¹ë</title> ><section> ><title>ìì¡´ì±</title> ><body> > ><p> >ìë¡ ìì¡´ì±ì´ ìë ë¤ìì ì´ë¹ëë¤ì í꺼ë²ì ì ì¶íê³ ì¶ë¤ë©´, ìì¡´ì±ì >ëíì¬ ì¸ê¸ì íë ê²ì´ ì¢ì ê²ì´ë¤. í ë²ê·¸ì ì¬ë¬ ë ¸í¸ë¥¼ í ì ìì¼ë¯ë¡ >íìíë¤ë©´ ìì¡´ì±ì ëí ì 보를 ë¨ê¸°ê¸°ë¥¼ ë°ëë¤. ></p> > ></body> ></section> ></chapter> ></guide> >
You cannot view the attachment while viewing its details because your browser does not support IFRAMEs.
View the attachment on a separate page
.
View Attachment As Raw
Actions:
View
Attachments on
bug 69570
:
42947
|
42948
|
42949
|
42950
|
42951
|
42952
|
42953
|
42954
| 42955 |
42956
|
42957
|
42958
|
42959
|
42960
|
42961
|
42962
|
42963
|
42964
|
42965
|
42966
|
43053
|
43055
|
43204