--- xfsdump-3.1.6.ebuild.orig 2016-01-01 22:19:37.527678229 -0500 +++ xfsdump-3.1.6.ebuild.orig 2016-01-01 22:18:13.197678730 -0500 @@ -4,7 +4,7 @@ EAPI="5" -inherit multilib eutils +inherit multilib eutils flag-o-matic DESCRIPTION="xfs dump/restore utilities" HOMEPAGE="http://oss.sgi.com/projects/xfs" @@ -14,14 +14,17 @@ SRC_URI="ftp://oss.sgi.com/projects/xfs/ LICENSE="LGPL-2.1" SLOT="0" KEYWORDS="~alpha ~amd64 ~hppa ~ia64 ~mips ~ppc ~ppc64 -sparc ~x86" -IUSE="" +IUSE="nls" RDEPEND="sys-fs/e2fsprogs >=sys-fs/xfsprogs-3.2.0 sys-apps/dmapi >=sys-apps/attr-2.4.19" DEPEND="${RDEPEND} - sys-devel/gettext" + nls? ( + sys-devel/gettext + elibc_uclibc? ( dev-libs/libintl ) + )" src_prepare() { sed -i \ @@ -38,6 +41,7 @@ src_configure() { export DEBUG=-DNDEBUG econf \ + $(use_enable nls gettext) \ --libdir="${EPREFIX}/$(get_libdir)" \ --libexecdir="${EPREFIX}/usr/$(get_libdir)" \ --sbindir="${EPREFIX}/sbin"