Gentoo's Bugzilla –
Attachment 409764 Details for
Bug 558354net-im/coccinella-0.96.20 QA warnings - Symbolic link /usr/share/icons/hicolor/16x16/apps/coccinella2-shadow.png points to /opt/coccinella/themes/Oxygen/icons/16x16/coccinella2-shadow.png which does not exist.