--- smplayer-14.3.0.ebuild 2014-04-15 16:17:24.000000000 +0200 +++ smplayer-14.3.0.ebuild 2014-04-15 16:17:21.000000000 +0200 @@ -30,7 +30,7 @@ src_prepare() { # Upstream Makefile sucks - sed -i -e "/^PREFIX=/s:/usr/local:/usr:" \ + sed -i -e "/^PREFIX=/s:/usr/local:${EPREFIX}/usr:" \ -e "/^DOC_PATH=/s:packages/smplayer:${PF}:" \ -e '/\.\/get_svn_revision\.sh/,+2c\ cd src && $(DEFS) $(MAKE)' \