--- graphite2-1.2.1.ebuild.orig	2013-10-13 07:01:20 +0900
+++ graphite2-1.2.1.ebuild	2013-10-21 19:01:56 +0900
@@ -7,7 +7,7 @@
 PYTHON_COMPAT=( python{2_6,2_7} )
 
 GENTOO_DEPEND_ON_PERL="no"
-inherit base eutils cmake-utils perl-module python-any-r1
+inherit base eutils cmake-utils perl-module python-any-r1 multilib-minimal
 
 DESCRIPTION="Library providing rendering capabilities for complex non-Roman writing systems"
 HOMEPAGE="http://graphite.sil.org/"
@@ -62,7 +62,7 @@
 	fi
 }
 
-src_configure() {
+multilib_src_configure() {
 	local mycmakeargs=(
 		"-DVM_MACHINE_TYPE=direct"
 		# http://sourceforge.net/p/silgraphite/bugs/49/
@@ -73,28 +73,33 @@
 	cmake-utils_src_configure
 }
 
-src_compile() {
+multilib_src_compile() {
 	cmake-utils_src_compile
-	if use perl; then
-		cd contrib/perl
+	if multilib_is_native_abi && use perl; then
+		cd "${S}"/contrib/perl || die
 		perl-module_src_prep
 		perl-module_src_compile
 	fi
 }
 
-src_test() {
+multilib_src_test() {
 	cmake-utils_src_test
-	if use perl; then
-		cd contrib/perl
+	if multilib_is_native_abi && use perl; then
+		cd "${S}"/contrib/perl || die
 		perl-module_src_test
 	fi
 }
 
-src_install() {
+multilib_src_install() {
 	cmake-utils_src_install
-	if use perl; then
-		cd contrib/perl
+	if multilib_is_native_abi && use perl; then
+		cd "${S}"/contrib/perl || die
 		perl-module_src_install
+	fi
+}
+
+multilib_src_install_all() {
+	if use perl; then
 		fixlocalpod
 	fi