--- /etc/init.d/perforce-proxy	2004-07-12 11:12:57.974305664 +0200
+++ /usr/portage/dev-util/perforce-proxy/files/perforce-proxy-2003.1/init.d/perforce-proxy	2004-03-04 19:44:32.000000000 +0100
@@ -17,7 +17,7 @@
     # make sure they can't break our startup by passing -d (which would
     # cause incorrect PID to be written to pidfile), or the incorrect
     # depot root
-    #    P4P="`echo ${P4P} | sed -e 's#-d##' -e 's#-r [^[:space:]]*##'`"
+    P4P="`echo ${P4P} | sed -e 's#-d##' -e 's#-r [^[:space:]]*##'`"
     start-stop-daemon --start --quiet --chuid perforce:perforce \
                       --exec /usr/sbin/p4p \
                       -- ${P4P} -d 
@@ -27,9 +27,9 @@
 
 stop() {
     ebegin "Stopping Perforce SCM Proxy"
-      if (  ps -C p4p | grep 'p4p' > /dev/null )
+      if (  ps -C p4d | grep 'p4p' > /dev/null )
 	  then
-            killall p4p
+            killall p4d
 	fi
     eend $?
 }