--- /usr/portage/media-gfx/fbgrab/fbgrab-1.0-r2.ebuild	2013-04-23 11:01:19.000000000 +0200
+++ fbgrab-1.0-r2.ebuild	2013-06-25 02:02:31.000000000 +0200
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Copyright 1999-2013 Gentoo Foundation
 # Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
-# $Header: /var/cvsroot/gentoo-x86/media-gfx/fbgrab/fbgrab-1.0-r2.ebuild,v 1.5 2013/04/23 08:39:03 ago Exp $
+# $Header: $
 
 EAPI=5
 
@@ -17,19 +17,18 @@
 
 RDEPEND="media-libs/libpng
 	 sys-libs/zlib"
-
 DEPEND="${RDEPEND}"
 
 src_prepare() {
 	sed -i \
-		-e "s/gcc/\$(CC)/" \
+		-e 's/gcc/$(CC)/' \
 		-e "s/-g//" \
 		-e "s/splint/#splint/" \
-		-e "s/-Wall/-Wall ${CPPFLAGS} ${CFLAGS} ${LDFLAGS}/" \
+		-e "s:-Wall:-Wall ${CPPFLAGS} ${CFLAGS} ${LDFLAGS}:" \
 		Makefile || die "sed failed"
 
-		epatch "${FILESDIR}/${P}-zlib_h.patch"
-		epatch_user
+	epatch "${FILESDIR}/${P}-zlib_h.patch"
+	epatch_user
 }
 
 src_compile() {