--- texlive-core-2012-r1.ebuild	2013-04-25 23:31:06.000000000 +0200
+++ texlive-core-2012-r2.ebuild	2013-05-29 21:02:30.263154081 +0200
@@ -145,7 +145,7 @@
 	# that don't have the same alphabetical order than ascii. Bug #242430
 	# So we set LC_ALL to C in order to avoid problems.
 	export LC_ALL=C
-	tc-export CC CXX AR
+	tc-export CC CXX AR RANLIB
 	ECONF_SOURCE="${B}" \
 		econf -C \
 		--bindir=/usr/bin \