--- dvbtune-0.5-r1.ebuild	2013-05-16 15:01:21.000000000 +0200
+++ dvbtune-0.5-r2.ebuild	2013-05-19 16:30:37.303910672 +0200
@@ -24,9 +24,9 @@
 }
 
 src_compile() {
-	emake dvbtune
+	emake dvbtune CC="$(tc-getCC)" LDFLAGS="${LDFLAGS}"
 
-	use xml && emake xml2vdr
+	use xml && emake xml2vdr CC="$(tc-getCC)" LDFLAGS="${LDFLAGS}"
 }
 
 src_install() {