Making all in po
make[3]: Entering directory `/var/tmp/portage/media-video/handbrake-0.9.8/work/HandBrake-0.9.8/build/gtk/po'
make[3]: Nothing to be done for `all'.
make[3]: Leaving directory `/var/tmp/portage/media-video/handbrake-0.9.8/work/HandBrake-0.9.8/build/gtk/po'
make[3]: Entering directory `/var/tmp/portage/media-video/handbrake-0.9.8/work/HandBrake-0.9.8/build/gtk'
make[3]: Leaving directory `/var/tmp/portage/media-video/handbrake-0.9.8/work/HandBrake-0.9.8/build/gtk'
make[2]: Leaving directory `/var/tmp/portage/media-video/handbrake-0.9.8/work/HandBrake-0.9.8/build/gtk'
make[1]: Leaving directory `/var/tmp/portage/media-video/handbrake-0.9.8/work/HandBrake-0.9.8/build/gtk'
make: Leaving directory `/var/tmp/portage/media-video/handbrake-0.9.8/work/HandBrake-0.9.8/build'
emake failed
 * ERROR: media-video/handbrake-0.9.8 failed (compile phase):
 *   failed compiling handbrake
 * 
 * Call stack:
 *     ebuild.sh, line  93:  Called src_compile
 *   environment, line 3624:  Called die
 * The specific snippet of code:
 *       WANT_AUTOMAKE="${AUTOMAKE_VERSION}" emake -C build || die "failed compiling ${PN}"
 * 
 * If you need support, post the output of `emerge --info '=media-video/handbrake-0.9.8'`,
 * the complete build log and the output of `emerge -pqv '=media-video/handbrake-0.9.8'`.
 * This ebuild is from an overlay named 'local': '/usr/local/portage/'
 * The complete build log is located at '/var/tmp/portage/media-video/handbrake-0.9.8/temp/build.log'.
 * The ebuild environment file is located at '/var/tmp/portage/media-video/handbrake-0.9.8/temp/environment'.
 * Working directory: '/var/tmp/portage/media-video/handbrake-0.9.8/work/HandBrake-0.9.8'
 * S: '/var/tmp/portage/media-video/handbrake-0.9.8/work/HandBrake-0.9.8'