Go to:
Gentoo Home
Documentation
Forums
Lists
Bugs
Planet
Store
Wiki
Get Gentoo!
Gentoo's Bugzilla – Attachment 338968 Details for
Bug 457670
[fa] handbook/hb-net-start.xml
Home
|
New
–
[Ex]
|
Browse
|
Search
|
Privacy Policy
|
[?]
|
Reports
|
Requests
|
Help
|
New Account
|
Log In
[x]
|
Forgot Password
Login:
[x]
hb-net-start.xml
hb-net-start.xml (text/plain), 4.92 KB, created by
Hadi Sarami
on 2013-02-15 08:34:05 UTC
(
hide
)
Description:
hb-net-start.xml
Filename:
MIME Type:
Creator:
Hadi Sarami
Created:
2013-02-15 08:34:05 UTC
Size:
4.92 KB
patch
obsolete
><?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> ><!DOCTYPE sections SYSTEM "/dtd/book.dtd"> > ><!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license --> ><!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 --> > ><!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook/hb-net-start.xml,v 1.11 2012/06/29 15:32:13 swift Exp $ --> > ><sections> > ><abstract> >راÙÙ Ù٠اÛÛ Ø¨Ø±Ø§Û Ø§ÛÙک٠بتÙاÙÛد باسرعت رابط Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Û Ø´Ø¨Ú©Ù Ø®Ùدتا٠را در بÛشتر Ù ØÛØ· Ùا باÙا Ø¢Ùرد٠٠راÙâاÙØ¯Ø§Ø²Û Ù٠اÛÛد. ></abstract> > ><version>10</version> ><date>2012-06-29</date> > ><section> ><title>شرÙع کار</title> ><body> > ><note> >اÛ٠سÙد گ٠ا٠٠ÛâÙ٠اÛد ش٠ا با دÙت کرÙÙ Ø®Ùدتا٠٠٠اÚÙÙâÙØ§Û Ø¢Ùرا Ø¨Ø±Ø§Û Ø³Ø®ØªâاÙزار Ø®Ùدتا٠پÛکربÙØ¯Û ÙÙ ÙدÙâاÛØ¯Ø Ù Ùا٠رابط Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Û Ø³Ø®Øª اÙزار Ø®Ùد را Ù ÛâداÙÛد. ÙÙ ÚÙÛ٠٠ا گ٠ا٠٠ÛâÙ٠اÛÛ٠ش٠ا <c>eth0</c> را Ù¾ÛکربÙØ¯Û ÙÙ Ùد٠اÛØ¯Ø Ø§Ù Ø§ Ø¢Ù Ù ÛâتÙاÙد ÙÙ ÚÙÛÙ <c>eth1</c> Ø <c>wlan0</c> Ûا دÛگر از Ø¢Ù Ù٠باشد. ></note> > ><p> >Ø¨Ø±Ø§Û Ø´Ø±Ùع Ù¾ÛکربÙØ¯Û Ú©Ø§Ø±Øª شبکÙâتاÙØ Ùاز٠دارÛد ب٠دستگا٠RC جÙت٠دربار٠آ٠بگÙÛÛد. اÛ٠کار با اÛجاد ÛÚ© ÙÛÙÚ© Ù٠ادÛ٠از <path>net.lo</path> ب٠<path>net.eth0</path> در <path>/etc/init.d</path> اÙجا٠٠ÛâØ´Ùد. ></p> > ><pre caption="Symlinking net.eth0 to net.lo"> ># <i>cd /etc/init.d</i> ># <i>ln -s net.lo net.eth0</i> ></pre> > ><p> >اکÙÙ٠دستگا٠RC جÙت٠دربار٠رابط Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Û Ø´Ù Ø§ Ù ÛâداÙد. ÙÙ ÚÙÛÙ Ùاز٠دارد تا بداÙد ÚÚ¯ÙÙ٠رابط Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Û Ø¬Ø¯Ûد را Ù¾ÛکربÙØ¯Û Ù ÛâÙ٠اÛÛد. Ù٠٠رابط ÙØ§Û Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Û Ø´Ø¨Ú©Ù Ø¯Ø± <path>/etc/conf.d/net</path> Ù¾ÛکربÙØ¯Û Ø´Ø¯ÙâاÙد. در زÛر ÙÙ ÙÙÙâ Ù¾ÛکربÙØ¯Û Ø¨Ø±Ø§Û DHCP ٠آدرسâÙØ§Û Ù¾Ø§Ûدار Ø¢Ùرد٠شدÙ. ></p> > ><pre caption="Examples for /etc/conf.d/net"> ><comment># For DHCP</comment> >config_eth0="dhcp" > ><comment># For static IP using CIDR notation</comment> >config_eth0="192.168.0.7/24" >routes_eth0="default via 192.168.0.1" >dns_servers_eth0="192.168.0.1 8.8.8.8" > ><comment># For static IP using netmask notation</comment> >config_eth0="192.168.0.7 netmask 255.255.255.0" >routes_eth0="default via 192.168.0.1" >dns_servers_eth0="192.168.0.1 8.8.8.8" ></pre> > ><note> >اگر ÙÛÚ Ù¾ÛکربÙØ¯Û Ø¨Ø±Ø§Û Ø±Ø§Ø¨Ø· Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Û Ø®Ùد ٠شخص ÙÙ٠اÛÛØ¯Ø Ùرض Ù Û Ø´Ùد از DHCP استÙاد٠٠ÛâÙ٠اÛÛد. ></note> > ><note> >گزÛÙÙ CIDR Ø¨Ø±Ø§Û Ú©ÙاسâÙØ§Û Ù Ø³ÛرÛØ§Ø¨Û Ø¯Ø§Ù ÛÙâÙØ§Û Ø¹Ù ÙÙ Û Ø§Ø³Øª. بطÙرکÙÛØ Ø¢Ø¯Ø±Ø³âÙØ§Û IPv4 بشک٠AØ B Ûا C دستÙâبÙØ¯Û Ù ÛâگردÙد. دستگاÙâÙØ§Û ÙدÛÙ Ûâتر Ø¨Ø±Ø§Û ÛÚ© اÛÙترÙت ع٠ÙÙ Û ØªØ¯Ø§Ø±Ú© دÛد٠Ùشد٠بÙدÙØ¯Ø Ù Ø§Ø³ØªÙاد٠از Ø¢ÙÙا در بÛرÙ٠از آدرس اÙØصارÛâشا٠خطرÙاک بÙد. CIDR ÛÚ© Ù٠اÛ٠آدرسâدÙÛ Ø§Ø³Øª ک٠ا٠کا٠ک٠اشت٠ÛÚ© ادرس IP ب٠ÚÙدÛ٠آدرس IP را برÙرار Ù ÛâÙ٠اÛد. ÛÚ© آدرس IP از ÙÙع CIDR شبÛÙ ÛÚ© آدرس IP ٠ع٠ÙÙÛ Ø§Ø³Øª بجز Ø¢Ùک٠با ÛÚ© اسÙØ´ Ù ÛÚ© عدد در اÙتتÙØ§Û Ø¢Ù Ø¨Ù Ù¾Ø§Ûا٠٠Ûâرسد; Ø¨Ø±Ø§Û ÙÙ ÙÙÙØ 192.168.0.0/16 . CIDR در <uri link="http://tools.ietf.org/html/rfc1519">RFC 1519</uri> تÙضÛØ Ø¯Ø§Ø¯Ù Ø´Ø¯Ù Ø§Ø³Øª. ></note> > ><p> >اکÙÙ٠ک٠٠ا رابط Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Û Ù Ø§Ù Ø±Ø§ Ù¾ÛکربÙØ¯Û ÙÙ ÙدÛÙ Ø Ù ÛâتÙاÙÛ٠آÙرا با استÙاد٠از دستÙرÙØ§Û Ø²Ûر رÙش٠٠خا٠ÙØ´ Ù٠اÛÛÙ : ></p> > ><pre caption="Starting and stopping network scripts"> ># <i>/etc/init.d/net.eth0 start</i> ># <i>/etc/init.d/net.eth0 stop</i> ></pre> > ><impo> >ÙÙگا٠Ûâک٠در Øا٠اÛرادÛØ§Ø¨Û Ø§Ø² شبک٠ÙستÛØ¯Ø ÙگاÙÛ Ø¨Ù <path>/var/log/rc.log</path> بÛاÙدازÛد. بجز اÛÙÚ©Ù <c>rc_logger="NO"</c> را در <path>/etc/rc.conf</path> تÙظÛÙ ÙÙ Ùد٠باشÛØ¯Ø Ù ÛâتÙاÙÛد اطÙاعات ÙÙگا٠راÙâاÙØ¯Ø§Ø²Û Ø±Ø§ Ú©Ùâدر log ÙاÛ٠ذخÛر٠٠ÛâØ´Ùد را بÛابÛد. ></impo> > ><p> >اکÙÙ٠ک٠با Ù ÙÙÙÛت رابط Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Û Ø±Ø§ رÙش٠٠خا٠ÙØ´ ÙÙ ÙدÛØ¯Ø Ù Ù Ú©Ù Ø§Ø³Øª بخÙاÙÛد Ø¢Ùرا در ÙÙگا٠را٠اÙØ¯Ø§Ø²Û Ø¬Ùت٠راÙâاÙØ¯Ø§Ø²Û Ù٠اÛÛد. اÛÙجا ÙØ´Ø§Ù Ù Û Ø¯ÙÛÙ ÚÚ¯ÙÙ٠اÛ٠کار را اÙجا٠دÙÛد. دستÙر rc پاÛاÙÛ Ø¬Ùت٠را Ø¨Ø±Ø§Û Ø´Ø±Ùع Ùر Ú©Ø¯Û Ø¯Ø± ٠رØÙÙâØ§Ø¬Ø±Ø§Û ÙØ·Ø¹Û Ú©Ù ÙÙÙز آغاز Ùشد٠شرÙع Ù Û Ù٠اÛد. ></p> > ><pre caption="Configuring a network interface to load at boot time"> ># <i>rc-update add net.eth0 default</i> ># <i>rc</i> ></pre> > ></body> ></section> > ></sections>
You cannot view the attachment while viewing its details because your browser does not support IFRAMEs.
View the attachment on a separate page
.
View Attachment As Raw
Actions:
View
Attachments on
bug 457670
: 338968