diff -ur kdepim-3.0.7.org/karm/loging.cpp kdepim-3.0.7/karm/loging.cpp
--- kdepim-3.0.7.org/karm/loging.cpp	Sat Aug 24 09:11:59 2002
+++ kdepim-3.0.7/karm/loging.cpp	Sat Aug 24 08:53:30 2002
@@ -58,7 +58,7 @@
 			} else if( type == LOG_NEW_SESSION_TIME) {
 				out << "<new_session_time ";
 			} else {
-				cerr << "Programming error!";
+				std::cerr << "Programming error!";
 			}
 
 			out << "task=\"" << constructTaskName(task) << "\" "
@@ -72,7 +72,7 @@
 
 			f.close();
 		} else {
-			cerr << "Couldn't write to time-log file";
+			std::cerr << "Couldn't write to time-log file";
 		}
 	}
 }