--- ./usr/portage/sys-libs/pam/pam-1.1.5.ebuild	2012-12-05 23:04:39.209563820 +0100
+++ ./usr/portage/sys-libs/pam/pam-1.1.5.ebuild	2012-09-24 01:51:27.281576494 +0200
@@ -2,7 +2,7 @@ 
 # Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
 # $Header: /var/cvsroot/gentoo-x86/sys-libs/pam/pam-1.1.5.ebuild,v 1.9 2012/07/05 16:17:52 flameeyes Exp $
 
-EAPI="4"
+EAPI="5-hdepend"
 
 inherit libtool multilib eutils pam toolchain-funcs flag-o-matic db-use
 
@@ -30,7 +30,8 @@ 
 		nis? ( || ( >=net-libs/libtirpc-0.2.2-r1 <sys-libs/glibc-2.14 ) )
 	)"
 DEPEND="${RDEPEND}
-	>=sys-devel/libtool-2
+	sys-devel/flex"
+HDEPEND=">=sys-devel/libtool-2
 	sys-devel/flex
 	nls? ( sys-devel/gettext )
 	virtual/pkgconfig"
@@ -83,14 +84,6 @@ 
 }
 
 src_prepare() {
-	if tc-is-cross-compiler && ! [ -e "${EROOT}"/usr/$(get_libdir)/libfl.a ]; then
-		eerror ""
-		eerror "Cannot cross-compile because sys-devel/flex is not installed in the target."
-		eerror "Please install sys-devel/flex into the target filesystem and try again."
-		eerror ""
-		die "flex is not installed"
-	fi
-
 	epatch "${FILESDIR}"/${MY_P}+glibc-2.16.patch
 
 	elibtoolize