--- luadbi-0.5-r1.ebuild	2012-10-03 18:40:04.698011160 +0200
+++ luadbi-0.5-r1.ebuild	2012-10-03 18:13:46.117009184 +0200
@@ -43,7 +43,7 @@
 
 	append-flags -fPIC -c
 	for driver in "${drivers}" ; do
-		emake ${driver}
+		emake CC="$(tc-getCC)" COMMON_LDFLAGS="${LDFLAGS}" ${driver}
 	done
 }