--- lltag-0.14.4.orig/Makefile	2011-08-02 13:37:54.000000000 +0200
+++ lltag-0.14.4/Makefile	2012-08-15 20:30:55.333034252 +0200
@@ -24,7 +24,7 @@
 .PHONY: lltag clean install uninstall tarball
 
 lltag:: lltag.in VERSION build-lib
-	sed -e 's!@SYSCONFDIR@!$(DESTDIR)$(SYSCONFDIR)!g' -e 's!@VERSION@!$(DESTDIR)$(VERSION)!g' \
+	sed -e 's!@SYSCONFDIR@!$(SYSCONFDIR)!g' -e 's!@VERSION@!$(VERSION)!g' \
 		< lltag.in > lltag
 	chmod 755 lltag