--- toolchain-funcs.eclass.orig	2012-07-22 01:31:15.000000000 +0900
+++ toolchain-funcs.eclass.orig	2012-07-25 21:32:43.000000000 +0900
@@ -616,6 +616,7 @@ 
 	case ${CTARGET:-${CHOST}} in
 	*-darwin*) ;;
 	*linux*) use prefix && return 0 ;;
+	*-freebsd*) use prefix && return 0 ;;
 	*) return 0 ;;
 	esac
 
@@ -685,7 +686,7 @@ 
 			ln -snf "../../${libdir}/${tlib}" "${lib}"
 			popd > /dev/null
 			;;
-		*linux*)
+		*linux*|*-freebsd*)
 			if ${auto} ; then
 				tlib=$(scanelf -qF'%S#F' "${ED}"/usr/${libdir}/${lib})
 				[[ -z ${tlib} ]] && die "unable to read SONAME from ${lib}"