--- culmus-0.120-r3.ebuild	2012-03-31 20:31:16.000000000 +0300
+++ culmus-0.120-r3.ebuild	2012-06-03 07:53:22.982341139 +0300
@@ -40,7 +40,7 @@ SLOT="0"
 KEYWORDS="alpha amd64 arm hppa ia64 ppc ppc64 s390 sh sparc x86 ~x86-fbsd"
 IUSE="ancient fancy fontforge taamey"
 
-FONT_CONF=( "${FILESDIR}/65-culmus.conf" )
+FONT_CONF=( "${T}/65-culmus.conf" )
 
 RDEPEND="!media-fonts/culmus-ancient"
 # >=x11-apps/mkfontscale-1.0.9-r1 as Heavy weight support is required
@@ -75,6 +75,10 @@ src_unpack() {
 	fi
 }
 
+src_prepare() {
+	cp "${P}/culmus.conf" "${T}/65-culmus.conf" || die
+}
+
 src_compile() {
 	mkdir -p "${FONT_S}"
 	if use fontforge; then
@@ -140,7 +144,7 @@ src_compile() {
 }
 
 src_install() {
-	FONT_SUFFIX="pfa $(use fancy && echo afm ttf)" \
+	FONT_SUFFIX="pfa afm $(use fancy && echo ttf)" \
 		font_src_install
 
 	rm -rf "${FONT_S}"