--- www-client/httrack/httrack-3.44.1.ebuild
+++ www-client/httrack/httrack-3.44.1.ebuild
@@ -2,7 +2,9 @@
 # Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
 # $Header: /var/cvsroot/gentoo-x86/www-client/httrack/httrack-3.44.1.ebuild,v 1.1 2011/04/21 16:40:31 vanquirius Exp $
 
-inherit versionator
+EAPI=4
+
+inherit eutils versionator
 
 DESCRIPTION="HTTrack Website Copier, Open Source Offline Browser"
 HOMEPAGE="http://www.httrack.com/"
@@ -13,14 +15,18 @@
 KEYWORDS="~amd64 ~ppc ~sparc ~x86 ~x86-fbsd ~amd64-linux ~x86-linux"
 IUSE=""
 
+src_prepare() {
+	epatch "${FILESDIR}"/${PN}-3.44.1-zlib-1.2.5.1-compile-fix.patch
+}
+
 src_compile() {
-	econf || die
+	econf
 	# won't compile in parallel
-	emake -j1 || die
+	emake -j1
 }
 
 src_install() {
-	make DESTDIR="${D}" install || die
+	emake DESTDIR="${D}" install
 	dodoc AUTHORS README greetings.txt history.txt
 	dohtml httrack-doc.html
 }