diff -ur boost-build.orig/boost-build-1.46.1.ebuild boost-build/boost-build-1.46.1.ebuild
--- boost-build.orig/boost-build-1.46.1.ebuild	2011-11-14 20:10:18.955934174 +0800
+++ boost-build/boost-build-1.46.1.ebuild	2011-11-14 20:07:09.059934377 +0800
@@ -2,7 +2,8 @@
 # Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
 # $Header: /var/cvsroot/gentoo-x86/dev-util/boost-build/boost-build-1.46.1.ebuild,v 1.8 2011/10/20 16:37:22 ranger Exp $
 
-EAPI="2"
+EAPI="3"
+PYTHON_DEPEND="2:2.6"
 
 inherit eutils flag-o-matic toolchain-funcs versionator python
 
@@ -18,8 +19,7 @@
 IUSE="examples python"
 
 DEPEND="!<dev-libs/boost-1.34.0
-	!<=dev-util/boost-build-1.35.0-r1
-        python? ( dev-lang/python )"
+	!<=dev-util/boost-build-1.35.0-r1"
 RDEPEND="${DEPEND}"
 
 S="${WORKDIR}/boost_${MY_PV}/tools/build/v2"
@@ -103,6 +103,7 @@
 		insinto /usr/share/doc/${PF}
 		doins -r example
 	fi
+	python_convert_shebangs -r 2 "${ED}"
 }
 
 src_test() {