--- /usr/portage/app-admin/apache-tools/apache-tools-2.2.21.ebuild	2011-09-27 20:31:01.000000000 +0200
+++ apache-tools-2.2.21.ebuild	2011-10-05 21:25:58.000000000 +0200
@@ -31,6 +31,8 @@
 	#		- fix up the `make install' for support/
 	#		- remove envvars from `make install'
 	epatch "${FILESDIR}"/${PN}-2.2.20-Makefile.patch
+
+	tc-export CC
 }
 
 src_configure() {
@@ -54,7 +56,8 @@
 
 src_compile() {
 	cd support || die
-	emake
+	emake \
+		LIBTOOL="${ROOT}usr/bin/libtool"
 }
 
 src_install () {