--- /usr/portage/media-video/vlc/vlc-1.1.11.ebuild	2011-09-21 12:01:19.000000000 -0400
+++ /usr/local/portage/media-video/vlc/vlc-1.1.11.ebuild	2011-09-22 10:25:07.000000000 -0400
@@ -60,7 +60,7 @@
 	vorbis win32codecs wma-fixed +X x264 +xcb xml xosd xv zvbi"
 
 RDEPEND="
-		<sys-libs/zlib-1.2.5.1-r1
+		( || ( <sys-libs/zlib-1.2.5.1-r1 >=sys-libs/zlib-1.2.5.1-r2[minizip] ) )
 		>=media-libs/libdvbpsi-0.1.6
 		a52? ( >=media-libs/a52dec-0.7.4-r3 )
 		aalib? ( media-libs/aalib x11-libs/libX11 )