--- /usr/local/portage/net-misc/dhcp-helper/files/dhcp-helper.rc 2011-08-15 12:56:10.989569151 +0200 +++ /etc/init.d/dhcp-helper 2011-08-15 13:59:54.199567677 +0200 @@ -8,7 +8,7 @@ } start() { - if [ ! ${DHCPHELPER_OPTS} ]; then + if [ ! "${DHCPHELPER_OPTS}" ]; then einfo "You must specify some options to dhcp-helper." einfo "Edit the /etc/conf.d/dhcp-helper file." einfo "See the man dhcp-helper for options."