Go to:
Gentoo Home
Documentation
Forums
Lists
Bugs
Planet
Store
Wiki
Get Gentoo!
Gentoo's Bugzilla – Attachment 26822 Details for
Bug 43697
Russian handbook translation.
Home
|
New
–
[Ex]
|
Browse
|
Search
|
Privacy Policy
|
[?]
|
Reports
|
Requests
|
Help
|
New Account
|
Log In
[x]
|
Forgot Password
Login:
[x]
hb-install-network.xml
hb-install-network.xml (text/xml), 18.56 KB, created by
Sergey Kuleshov (RETIRED)
on 2004-03-04 02:31:06 UTC
(
hide
)
Description:
hb-install-network.xml
Filename:
MIME Type:
Creator:
Sergey Kuleshov (RETIRED)
Created:
2004-03-04 02:31:06 UTC
Size:
18.56 KB
patch
obsolete
><!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license --> ><!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/1.0 --> > ><!-- $Header: /home/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook/hb-install-network.xml,v 1.12 2003/11/16 11:09:41 swift Exp $ --> > ><sections> ><section> ><title>Âû ìîæåòå ðàáîòàòü áåç íå¸, íî...</title> ><subsection> ><title>Êòî ìîæåò ðàáîòàòü áåç íå¸?</title> ><body> > ><p> > çàâèñèìîñòè îò ñðåäû, â êîòîðóþ âû ñòàâèòå Gentoo, >âû ìîæåòå èëè íå ìîæåòå ïðîîäîëæàòü óñòàíîâêó áåç íàñòðîéêè ñåòè (è Èíòåðíåòà). ></p> ><p> >Âîîáùå âàì íóæíî áóäåò óñòàíîâèòü ñåòü (è Èíòåðíåò). >Îäíàêî, Gentoo òàêæå îáåñïå÷èâaåò âîçìîæíîñòü óñòàíîâêè áåç íàñòðîéêè ñåòåâîãî ïîäêëþ÷åíèÿ. >Ýòî âîçìîæíî òîëüêî ñî ñëåäóþùèìè íîñèòåëÿìè Gentoo. ></p> ><ul> > <li> > Gentoo x86 2-CD Installation LiveCD sets (âêëþ÷àÿ x86, i686, pentium3, > pentium4 è athlon-xp) > </li> > <li> > Gentoo PPC 2-CD Installation LiveCD sets (âêëþ÷àÿ G3 è G4) > </li> ></ul> > ></body> ></subsection> ><subsection> ><title>Äëÿ ÷åãî ìíå íóæíà ñåòü?</title> ><body> > ><p> >Óñòàíîâêà Gentoo èç Internet ïðèâåäåò ê ïîëíîìó îáíîâëåíèþ Gentoo Installation. >Ó âàñ áóäåò èíñòàëÿöèÿ îñíîâàííàÿ íà ñàìîì ñîâðåìåííîì äðåâå Ïîðòåæåé >(êîòîðûå ÿâëÿtòñÿ êîëëåêöèåé ïàêåòîâ, è ñîäåðæàò èíñòðóìåíòàëüíûå ñðåäñòâà >äëÿ óïðàâëåíèÿ âàøèì ÏÎ). Ýòî îäíà èç ïðè÷èí òîãî, ÷òî ñåòåâàÿ óñòàíîâêà áîëåå æåëàòåëüíà. >Îäíàêî, íåêîòîðûå ëþäè íå ìîãóò èëè íå õîòÿò >óñòàíàâëèâàòü Gentoo íà êîìüþòå ÷åðåç Èíòåðíåò ñîåäèíåíèå. ></p> > ><p> >Åñëè ó âàñ ñëîæèëàñü òàêàÿ ñèòóàöèÿ, òî âàì íàäî áóäåò èñïîëüçîâàòü äâà óñòàíîâî÷íûõ CD. Ýòè äâà äèñêà >ñîäåðæàò â ñåáå èñõîäíûå êîäû, îáðàçû äðåâà-ïîðòåæåé è óòèëèòû äëÿ >óñòàíîâêè Gentoo. Ýòîò ìåòîä ïëîõ òåì, ÷òî ó âàñ íå áóäåò ñàìûõ ïîñëåäíèõ âåðñèé ïðîãðàìì, õîòÿ ðàçëè÷èè ìåæäó >íèìè áóäóò ìèíèìàëüíû. ></p> > ><p> >Åñëè âû íå õîòèòå äåëàòü íàñòðîéêó è ñåòè è èñïîëçîâàòü óñòàíîâî÷íûå äèñêè, òî âû ìîæåòå ïðîïóñòèòü ýòîò ðàçäåë è ïåðåéòè ê >ðàçäåëó <uri link="?part=1&chap=4">Ïîäãîòîâêà äèñêîâ</uri>. >Äàëåå ìû îïèøåì ïðîöåññ íàñòðîéêè ñåòè. ></p> > ></body> ></subsection> ><subsection> ><title>Îïöèíàëüíî: Íàñòðîéêà Ïðîêñè</title> ><body> > ><p> >Åñëè âû èñïîëüçóåòå äîñòóï ê Èíòåðíåò ÷åðåç ïðîêñè, òî âàì íóæíî ñíà÷àëà åãî óñòàíîâèòü è íàñòðîèòü. >Ýòî äåëàåòñÿ î÷åíü ëåãêî: âàì òîëüêî íàäî çàäàòü ïåðåìåííóþ, êîòîðàÿ áóäåò ñîäåðæàòü èíôîðìàöèþ î ïðîêñè-ñåðâåðå. ></p> > ><p> áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ, âû íóæíî òîëüêî çàäàòü ïåðåìåííûå, èñïîëüçóåìûå >äëÿ óêàçàíèÿ èìåíè õîñòà ñåðâåðà. >Äëÿ ïðèìåðà ìû áóäåì èñïîëüçîâàòü ïðîêñè ñ èìåíåì <e>proxy.gentoo.org</e> è 8080 ïîðòîì. ></p> > ><pre caption="Çàäàíèå ïðîêñè ñåðâåðîâ"> ><comment>(Åñëè ïðîêñè ôèëüòðóåò HTTP òðàôèê)</comment> ># <i>export http_proxy="http://proxy.gentoo.org:8080"</i> ><comment>(Åñëè ïðîêñè ôèëüòðóåò FTP òðàôèê)</comment> ># <i>export ftp_proxy="ftp://proxy.gentoo.org:8080"</i> ><comment>(Åñëè ïðîêñè ôèëüòðóåò RSYNC òðàôèê)</comment> ># <i>export rsync_proxy="rsync://proxy.gentoo.org:8080"</i> ></pre> > ><p> >Åñëè ïðîêñè òðåáóåò óêàçàíèÿ èìåíè ïîëüçîâàòåëÿ è åãî ïàðîëÿ, òî ïåðåìåííàÿ äîëæíà èìåòü ñëåäóþùèé ñèíòàêñèñ.</p> > ><pre caption="Äîáàâëåíèå èìåíè ïîëüçîâàòåëÿ/ïàðîëÿ ê ïåðåìåííîé"> >http://username:password@server ></pre> > ><p> >Íàïðèìåð, äëÿ ïðîêñèíãà HTTP ñ íàøåãî ïðåäûäóùåãî ïðîêñè-ñåðâåðà ñ èìåíåì ïîëüçîâàòåëÿ >"john" è ïàðîëåì "f00b_r" ìîæíî ñäåëàòü òàê: ></p> > ><pre caption="Àóòåíôèêàöèÿ ïðîêñè"> ># <i>export http_proxy="http://john:f00b_r@proxy.gentoo.org:8080"</i> ></pre> > ></body> ></subsection> ><subsection> ><title>Óñòàíîâêà ñåòè â íå-Gentoo èíñòàëÿöèîííîé ñðåäå</title> ><body> > ><p> >Áîëüøàÿ ÷àñòü íèæå ïðèâåäåííîé èíôîðìàöèè ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ ïîëüçîâàòåëåé ñòàâÿùèõ Gentoo ÷åðåç LiveCD. >Îäíàêî, âû ìîæåòå óñòàíàâëèâàòü Gentoo è ñ äðóãèõ íîñèòåëåé. >Åñëè ó âàñ ñëîæèëàñü òàêàÿ ñèòóàöèÿ, ïðîâåðüòå, ÷òî ó âàñ åñòü ðàáîòàþùåå Èíòåðíåò-ñîåäèíåíèå è ïåðåõîäèòå ê ðàçäåëó <uri >link="?part=1&chap=4">Ïîäãîòîâêà äèñêîâ</uri>. ></p> > ></body> ></subsection> ></section> ><section> ><title>Àâòîìàòèåñêîå óñòàíîâêà ñåòè</title> ><subsection> ><title>Âîçìîæíî ëè ýòî?</title> ><body> > ><p> >Åñëè âàøà ñèñòåìà ïîäêëþ÷åíà ê ñåòè Ethernet ñ DHCP-ñåðâåðîì, òî âåðîÿòíåå âñåãî, >÷òî âàøà ñåòü óæå áûëà àâòîìàòè÷åñêè óñòàíîâëåíà. >Åñëè ýòî òàê, òî âû ìîæåòå âîñïîëüçîâàòüñÿ ïðåèìóùåñòâîì ìíîãèõ ñåòåâûõ êîìàíä >âêëþ÷åííûõ â LiveCD. Ýòî òàêèå êîìàíäû êàê<c>ssh</c>, <c>scp</c>, ><c>ping</c>, <c>irssi</c>, <c>wget</c>,<c>links</c>, è äðóãèìè. ></p> > ><p> >Åñëè ñåòü áûëà íàñòðîåíà, òî êîìàíäà <c>/sbin/ifconfig</c> >äîëæíà ïåðå÷èñëèòü äðóãèå ñåòåâûå èíòåðôåéñû ïîìèìî lo, íàïðèìåð eth0: ></p> > ><pre caption="/sbin/ifconfig äëÿ ðàáîòàþùåé ñåòåâîé êàðòû"> ># <i>/sbin/ifconfig</i> >eth0 Link encap:Ethernet HWaddr 00:50:BA:8F:61:7A > inet addr:192.168.0.2 Bcast:192.168.0.255 Mask:255.255.255.0 > inet6 addr: fe80::50:ba8f:617a/10 Scope:Link > UP BROADCAST RUNNING MULTICAST MTU:1500 Metric:1 > RX packets:1498792 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0 > TX packets:1284980 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0 > collisions:1984 txqueuelen:100 > RX bytes:485691215 (463.1 Mb) TX bytes:123951388 (118.2 Mb) > Interrupt:11 Base address:0xe800 ></pre> > ></body> ></subsection> ><subsection> ><title>Ïðîâåðêà ñåòè</title> ><body> > ><p> >Âîçìîæíî âû çàõîòèòå ïðîïèíãîâàòü âàøè ISP'è DNS ñåðâåðà (èùèòå â ><path>/etc/resolv.conf</path>) è ïðîâåðèòü Âåá-ñàéòû íà òî, ÷òî âàìè îòïðàâëÿåìûå >ïàêåòû èõ äîñòèãàþò, ÷òî DNS-èìåíà îïðåäåëÿþòñÿ ïðàâèëüíî, è.ò.ä. ></p> > ><pre caption="Ïðîâåðàêà ñåòè"> ># <i>ping -c 3 www.yahoo.com</i> ></pre> > ><p> >Íó êàê? Ðàáîòàåò âàøà ñåòü? Åñëè äà, òî ìîæåòå ïðîïóñòèòü ñëåäóþùèé ðàçäåë. >Åñëè íåò, òî âàì ïðèéäåòñÿ íåìíîãî ïîïîòåòü:) ></p> > ></body> ></subsection> ></section> ><section> ><title>Àâòîìàòè÷åñêàÿ íàñòðîéêà ñåòè</title> ><subsection> ><body> > ><p> >Åñëè ó âàñ äîâîëüíî áûñòðàÿ ñåòü, íåêîòîðûå èíñòàëëÿöèîííûå íîñèòåëè ïîçâîëÿþò âàì èñïîëüçîâàòü <c>ñåòåâóþ-óñòàíîâêó</c> >(äëÿ ëîêàëüíûõ ñåòåé), <c>adsl-óñòàíîâêó</c> (äëÿ >ADSL-ïîëüçîâàòåëåé) èëè <c>pptp</c> (äëÿ PPTP-ïîëüçîâàòåëåé). ></p> > ><p> >Åñëè âàøà èíñòàëÿöèîííàÿ ñðåäà íå ïîääåðæèâàåò íè îäíî âûøå óêàçàííîå èíñòðóìåíòàëüíîå ñðåäñòâî, òî ïåðåõîäèòå ê ðàçäåëó ><uri link="#doc_chap4">Ðó÷íàÿ íàñòðîéêà ñåòè</uri>. ></p> > ><ul> > <li> > Ïîñòîÿííûå Ethernet-ïîëüçîâàòåëè ìîãóò ïåðåéòè ê ðàçäåëó <uri > link="#doc_chap3_sect2">Ïî óìîë÷àíèþ: Èñïîëüçîâàíèå ñåòåâîé óñòàíîâêè.</uri> > </li> > <li> > ADSL-ïîëüçîâàòåëè ìîãóò ïåðåéòè ê ðàçäåëó <uri link="#doc_chap3_sect3">Àëüòåðíàòèâà: > Èñïîëüçîâàíèå RP-PPPoE</uri> > </li> > <li> > PPTP-ïîëüçîâàòåëè ìîãóò ïåðåéòè ê ðàçäåëó <uri link="#doc_chap3_sect4">Àëüòåðíàòèâà: > Èñïîëüçîâàíèå PPTP</uri> > </li> ></ul> > ></body> ></subsection> ><subsection> ><title>Ïî óìîë÷àíèþ: Èñïîëüçîâàíèå ñåòåâîé óñòàíîâêè.</title> ><body> > ><p> >Ñàìûé ïðîñòîé ñïîñîá íàñòðîèòü è óñòàíîâèòü ñåòü, åñëè ýòî íå áûëî ñäåëàíî àâòîìàòè÷åñêè, >èñïîëüçîâàòü ñêðèïò <c>net-setup</c>: ></p> > ><pre caption="Çàïóñê ñêðèïòà net-setup"> ># <i>net-setup eth0</i> ></pre> > ><p> ><c>net-setup</c> çàäàñò âàì íåñêîëüêî âîïðîñîâ î âàøåé ñåòåâîé ñðåäå. >Êîãäà âñå çàâåðøèòñÿ, ó âàñ áóäåò ðàáî÷àÿ ñåòü. >Ïðîâåðüòå ðàáîòó âàøåé ñåòè êàê ýòî îïèñàíî âûøå. >Åñëè òåñò ïðîøåë íîðìàëüíî, òî ïðèìèòå íàøè ïîçäðàâëåíèÿ - òåïåðü ìîæíî óñòàíàâëèâàòü Gentoo. >Ïðîïóñòèòå îñòàâøóþñÿ ÷àñòü ýòîãî ðàçäåëà è ïåðåõîäèòå ê ðàçäåëó <uri >link="?part=1&chap=4">Ïîäãîòîâêà äèñêîâ.</uri>. ></p> > ><p> >Åñëè æå âàøà ñåòü âñå ðàâíî íå ðàáîòàåò, òî ïåðåõîäèòå ê ðàçäåëó <uri link="#doc_chap4">Ðó÷íàÿ >íàñòðîéêà ñåòè</uri>. ></p> > > ></body> ></subsection> ><subsection> ><title>Àëüòåðíàòèâà: Èñïîëüçîâàíèå RP-PPPoE</title> ><body> > ><p> >Ïðåäïîëîæèì, ÷òî âàì íóæåí PPPoE äëÿ ñîåäèíåíèÿ ñ Èíòåðíåòîì, LiveCD (ëþáîé âåðñèè) >ñäåëàåò ýòî ëåãêî ïðè ïîìîùè <c>rp-pppoe</c>. Èñïîëüçóéòå ñêðèïò ><c>adsl-setup</c> äëÿ íàñòðîéêè âàøåãî ñîåäèíåíèÿ. Âàñ ñïðîñÿò î >óñòðîéñòâàõ ethernet, êîòîðûå ñâÿçàíû ñ âàøèì adsl-ìîäåìîì, âàøå èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ, >ïàðîëü, IP âàøèõ DNS-ñåðâåðîâ è ñïðîñèò î òîì, íóæåí ëè âàì firewall èëè íåò. ></p> > ><pre caption="Èñïîëüçîâàíèå rp-pppoe"> ># <i>adsl-setup</i> ># <i>adsl-start</i> ></pre> > ><p> >Åñëè ÷òî-òî ïîøëî íå òàê, ïðîâåðüòå ïðàâèëüíî ëè âû ââåëè èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ è ïàðîëü, >ïîñìîòðåâ â <path>/etc/ppp/pap-secrets</path> èëè ><path>/etc/ppp/chap-secrets</path> è ïðîâåðüòå, ÷òî ïðàâèëüíî óêàçàëè >ethernet-óñòðîéñòâî. Åñëè âàøå ethernet-óñòðîéñòâî íå ñóùåñòâóåò, âàì íàäî çàãðóçèòü ñîîòâåòñòâóþùèå >ñåòåâûå ìîäóëè.  ýòîì ñëó÷àå âàì íàäî ïåðåéòè ê ðàçäåëó ><uri link="#doc_chap4">Ðó÷íàÿ íàñòðîéêà ñåòè</uri> ò.ê. òàì ìû îáúÿñíÿåì êàê ýòî ñäåëàòü. ></p> > ><p> >Åñëè âñå çàðàáîòàëî, òî ïåðåõîäèòå ê ðàçäåëó <uri link="?part=1&chap=4">Ïîäãîòîâêà äèñêîâ</uri>. ></p> > ></body> ></subsection> ><subsection> ><title>Àëüòåðíàòèâà: Èñïîëüçîâàíèå PPTP</title> ><body> > ><p> >Åñëè âàì íóæíî ïîääåðæêà PPTP, âàì íàäî èñïîëüçîâàòü <c>pptpclient</c> êîòîðûé ïîñòàâëÿåòñÿ âìåñòå ñ âàøèì >LiveCD. Íî ñïåðâà íàäî ïðîâåðèòü, ÷òî ó âàñ âñå ïðàâèëüíî ñêîíôèãóðèðîâàíî. >Ðåäàêòèðóéòå ôàéëû <path>/etc/ppp/pap-secrets</path> èëè <path>/etc/ppp/chap-secrets</path> òàê, >÷òîáû îíè ñîäåðæàëè ïðàâèëüíîå èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ è ïàðîëü. ></p> > ><pre caption="Ðåäàêòèðîâàíèå /etc/ppp/chap-secrets"> ># <i>nano -w /etc/ppp/chap-secrets</i> ></pre> > ><p> >Çàòåì, â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè, ñêîððåêòèðóéòå <path>/etc/ppp/options.pptp</path>:</p> > ><pre caption="Êîððåêòèðîâàíèå /etc/ppp/options.pptp"> ># <i>nano -w /etc/ppp/options.pptp</i> ></pre> > ><p> >Êîãäà âñå çàâåðøèòå, çàïóñòèòå <c>pptp</c> äëÿ ñîåäèíåíèÿ ñ ñåðâåðîì: ></p> > ><pre caption="Ñîåäèíåíèå ñ dial-in ñåðâåðîì"> ># <i>pptp <server ip></i> ></pre> > ><p> >Òåïåðü ïåðåõîäèòå ê ðàçäåëó <uri link="?part=1&chap=4">Ïîäãîòîâêà äèñêîâ</uri>. ></p> > ></body> ></subsection> ></section> ><section> ><title>Ðó÷íàÿ íàñòðîéêà ñåòè</title> ><subsection> ><title>Çàãðóçêà íóæíûõ ñåòåâûõ ìîäóëåé</title> ><body> > ><p> >Êîãäà Live CD çàãðóçèòñÿ, òî îí ïîïðîáóåò íàéòè âñå âàøè óñòðîéñòâà è çàãðóçèòü >íóæíûå ìîäóëè (äðàéâåðû) äëÿ ïîääåðæêè âàøèõ óñòðîéñòâ.  áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ, >ýòîãî äîñòàòî÷íî. Îäíàêî, â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ, îí ìîæåò ýòîãî è íå ñäåëàòü. ></p> > ><p> >Åñëè <c>net-setup</c> èëè <c>adsl-setup</c> çàâåðøàòñÿ ñ îøèáêîé, òîãäà ñêîðåå âñåãî >âàøà ñåòåâàÿ êàðòà íå áûëà îáíàðóæåíà. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî âàì ïðèäåòñÿ çàãðóçèòü íóæíûå ìîäóëè âðó÷íóþ. ></p> > ><p> >Âûÿñíèòü êàêèå ìîäóëè ñóùåñòâóþò äëÿ îðãàíèçàöèè ðàáîòû ñåòè, ìîæíî ïðè ïîìîùè êîìàíäû ><c>ls</c>: ></p> > ><pre caption="Ïîèñê ìîäóëåé"> ># <i>ls /lib/modules/`uname -r`/kernel/drivers/net</i> ></pre> > ><p> >Åñëè âû íàøëè íóæíûé âàì äðàéâåð, èñïîëüçóéòå êîìàíäó <c>modprobe</c> äëÿ çàãðóçêè íóæíîãî ìîäóëÿ: ></p> > ><pre caption="Èñïîëüçîâàíèå modprobe äëÿ çàãðóçêè ìîäóëÿ"> ><comment>(Íàïðèìåð, ìû çàãðóçèì ìîäóëü pcnet32)</comment> ># <i>modprobe pcnet32</i> ></pre> > ><p> >Ïðîâåðèòü îáíàðóæåíà ëè âàøà êàðòà èëè íåò ìîæíî èñïîëüçóÿ êîìàíäó <c>ifconfig</c>. >Åñëè ñåòåâàÿ êàðòà áûëà íîðìàëüíî îáíàðóæåíà, òî îíà âûäàñò ïðèìåðíî òàêîå ñîîáùåíèå: ></p> > ><pre caption="Ïðîâåðêà ãîòîâíîñòè ñåòåâîé êàðòû"> ># <i>ifconfig eth0</i> >eth0 Link encap:Ethernet HWaddr FE:FD:00:00:00:00 > BROADCAST NOARP MULTICAST MTU:1500 Metric:1 > RX packets:0 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0 > TX packets:0 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0 > collisions:0 txqueuelen:0 > RX bytes:0 (0.0 b) TX bytes:0 (0.0 b) ></pre> > ><p> >Åñëè æå ïîÿâèòñÿ ñîîáùåíèå îá îøèáêå, òî êàðòó íå óäàëîñü îáíàðóæèòü ></p> > ><pre caption="Ñîîáùåíèå îá îøèáêå"> ># <i>ifconfig eth0</i> >eth0: error fetching interface information: Device not found ></pre> > ><p> >Ïðåäïîëîæèì, ÷òî ñåòåâàÿ êàðòà áûëà îáíàðóæåíà. Òîãäà ìîæíî ñíîâà äàòü êîìàíäû ><c>net-setup</c> èëè <c>adsl-setup</c> (êîòîðûå òåïåðü äîëæíû ðàáîòàòü), >íî ìû âñå-òàêè ðàññêàæåì êàê íàñòðîèòü ñåòü âðó÷íóþ. ></p> > ><p> >Òóò åñòü äâå âîçìîæíîñòè. Èëè âû èñïîëüçóåòå DHCP (àâòîìàòè÷åñêîå îïðåäåëåíèå IP), èëè >âû âðó÷íóþ íàñòðàèâàåòå ñåòü, èñïîëüçóÿ êîìàíäû <c>ifconfig</c> è <c>route</c>. ></p> > ></body> ></subsection> ><subsection> ><title>Èñïîëüçîâàíèå DHCP</title> ><body> > ><p> >DHCP (Ïîòîêîë Äèíàìè÷åñêîãî Îïðåäåëåíèÿ Õîñò Ìàøèíû) äåëàåò âîçìîæíûì >àâòîìàòè÷åñêîå ïîëó÷åíèå èíôîðìàöèè î ñåòè (IP-àäðåñ, ìàñêó ñåòè, >broadcast-àäðåñ, øëþç, àäðåñ ñåðâåðà èìåí è ò.ä.). Ýòî áóäåò ðàáîòàòü òîëüêî åñëè >â âàøåé ñåòè åñòü DHCP-ñåðâåð (èëè åñëè âàø ïðîâàéäåð îáåñïå÷èâàåò âàì DHCP-ñåðâèñ). >Åñëè ó âàñ åñòü ýòî ñåòåâîé èíòåðôåéñ, òî ïîëó÷èòü àâòîìàòè÷åñêè âñþ íóæíóþ èíôîðìàöèþ ìîæíî èñïîëüçóÿ <c>dhcpcd</c>: ></p> > ><pre caption="Èñïîëüçîâàíèå dhcpcd"> ># <i>dhcpcd eth0</i> ></pre> > ><p> >Åñëè âñå çàðàáîòàëî (ïèíãóþòñÿ èíòåðíåò-ñåðâåðû, íàïðèìåð <uri >link="http://www.google.com">Google</uri>), òîãäà ìû âñå óñòàíîâèëè è ìîæåì ïåðåéòè ê ñëåäóþùåìó øàãó. >Ïðîïóñòèòå îñòàâøóþñÿ ÷àñòü ýòîãî ðàçäåëà, è ïåðåéäèòå ê ðàçäåëó <uri >link="?part=1&chap=4">Ïîäãîòîâêà äèñêîâ.</uri>. ></p> > ></body> ></subsection> ><subsection> ><title>Ïîíèìàíèå ñåòåâîé òåðìèíîëîãèè</title> ><body> > ><note> >Åñëè âû çíàåòå ñâîé IP-àäðåñ, broadcast-àäðåñ, ìàñêó ñåòè, ñåðâåð èìåí, >òî ìîæåòå ïåðåéòè ê ðàçäåëó <uri >link="#doc_chap4_sect4">Èñïîëüçîâàíèå ifconfig è route</uri>. ></note> > ><p> >Åñëè æå îïÿòü âîçíèêëè ïðîáëåìû, òî ïðèäåòñÿ íàñòðàèâàòü ñåòü âðó÷íóþ. >Íå áîéòåñü, ýòî íå î÷åíü òðóäíî. Íî â íà÷àëå ìû äàäèì ïîíÿòèÿ íåêîòîðûì îïðåäåëåíèÿì, >êîòîðûå áóäóò âñòðå÷àòüñÿ ïðè íàñòðîéêå ñåòè. Êîãäà âû ïðî÷òåòå ýòî, âû >áóäåòå çíàòü, ÷òî òàêîå <e>øëþç</e>,÷òî òàêîå <e>ìàñêà ñåòè</e> äëÿ ñåðâåðà, >êàê ôîðìèðóåòñÿ <e>broadcast</e>-àäðåñ è äëÿ ÷åãî íóæåí <e>ñåðâåð èìåí</e>. ></p> > ><p> > ñåòè, õîñòû èíäåòèôèöèðóþòñÿ ïî èõ <e>IP-àäðåñó</e> (Internet >Protocol address). Êàæäûé àäðåñ ñîñòîèò èç ÷åòûðåõ ÷èñåë >îò 0 äî 255. Ïî êðàéíåé ìåðå, òàê ïîíÿòíî äëÿ ïîëüçîâàòåëåé. > ðåàëüíîñòè, êàæäûé IP-àäðåñ ñîñòîèò èç 32-áèò (÷èñëà îäèí èëè íîëü). >Íàïðèìåð: ></p> > ><pre caption="Ïðèìåð IP-àäðåñà"> >IP Àäðåñ (÷èñëà): 192.168.0.2 >IP Àäðåñ (áèòû): 11000000 10101000 00000000 00000010 > -------- -------- -------- -------- > 192 168 0 2 ></pre> > ><p> >Êàæäûé IP-àäðåñ ÿâëÿåòñÿ óíèêàëüíûì äëÿ õîñòà â ñåòè >(Ò.å. âñå êîìïüþòåðû ñ êîòîðûìè âàì íàäî óñòàíîâèòü ñîåäèíåíèå äîæíû èìåòü óíèêàëüíûé IP-àäðåñ). >×òîáû äåëàòü ðàçëè÷èÿ ìåæäó õîñòàìè â ñåòè, >è õîñòàìè âíå ñåòè, IP-àäðåñ äåëèòñÿ íà äâå ÷àñòè: <e>Ñåòåâàÿ</e> ÷àñòü >è <e>õîñò</e> ÷àñòü. ></p> > ><p> ><e>Ìàñêà ñåòè</e> ïðèìåíÿåòñÿ äëÿ >ôîðìèðîâàíèÿ ãðóïïû IP-àäðåñîâ, âûäåëåííûõ îïðåäåëåííîìó ñåãìåíòó ñåòè. >Íàïðèìåð, ìàñêà 255.255.255.0 îáúåäèíÿåò 254 IP-àäðåñà. >Åñëè, ê ïðèìåðó, ó íàñ åñòü ïîäñåòü 194.196.16.0 ñ ìàñêîé 255.255.255.0, >òî êîìïüþòåðàì ýòîé ïîäñåòè ìîæíî ïðèñâîèòü àäðåñà â äèàïàçîíå îò 194.196.16.1 äî 194.196.16.254 >âêëþ÷èòåëüíî. ></p> > ><pre caption="Example of network/host seperation"> >IP-àäðåñ: 192 168 0 2 > 11000000 10101000 00000000 00000010 >Ìàñêà ñåòè: 11111111 11111111 11111111 00000000 > 255 255 255 0 > +--------------------------+--------+ > Ñåòü Õîñò ></pre> > ><p> > äàííîì ñëó÷àå, 192.168.0.14 ìîæåò ÿâëÿòüñÿ ÷àñòüþ íàøåé ñåòè, íî >192.168.1.2 íå ìîæåò. ></p> > ><p> >Àäðåñ <e>broadcast</e> ýòî IP-àäðåñ ñ òîé æå ñåòåâîé ÷àñòüþ êàê è â âàøåé ñåòè, >íî òîëüêî ñ îäíîé õîñò-÷àñòüþ. ></p> > ><pre caption="Broadcast-àäðåñ"> >IP-àäðåñ: 192 168 0 2 > 11000000 10101000 00000000 00000010 >Broadcast: 11000000 10101000 00000000 11111111 > 192 168 0 255 > +--------------------------+--------+ > Ñåòü Õîñò ></pre> > ><p> >×òîáû âû ìîãëè çàíÿòüñÿ âåá-ñåðôèíãîì â èíòåðíåòå, âàì íåîáõîäèìî çíàòü êàêîé õîñò ïðåäîñòàâëÿåò Èíòåðíåò ñîåäèíåíèå. >Ýòîò õîñò íàçûâàåòñÿ <e>øëþçîì</e>. >Ò.ê. ýòî ïîñòîÿííûé õîñò, îí èìååò ïîñòîÿííûé IP-àäðåñ (íàïðèìåð 192.168.0.1). ></p> > ><p> >Ðàíåå ìû ãîâîðèëè, ÷òî êàæäûé õîñò èìååò ñâîé IP-àäðåññ. ×òî áû >ñîåäèíèòüñÿ ñ ýòèì õîñòîì ïî åãî èìåíè (âìåñòî IP-àäðåñà), íóæåí ñïåöèàëüíûé >ñåðâèñ êîòîðûé ïåðåâåäåò èìÿ õîñòà (íàïðèìåð <e>dev.gentoo.org</e>) â åãî IP-àäðåñ >(íàïðèìåð <e>64.5.62.82</e>). Òàêîé ñåðâèñ íàçûâàåòñÿ ñåðâåðîì èìåí. >×òî áû èñïîëüçîâàòü òàêîé ñåðâèñ, âàì íåîáõîäèìî îïðåäåëèòü <e>ñåðâåð èìåí</e> â <path>/etc/resolv.conf</path>. ></p> > ><p> > íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ, âàø øëþç ñëóæèò êàê ñåðâåð èìåí. Åñäè ýòî íå òàê, òî âàì íåîáõîäèìî áóäåò çàäàòü ñåðâåð èìåí, >êîòîðûé âàì ïðåäîñòàâëÿåò âàø ïðîâàéäåð (ISP). ></p> > ><p> >Ïîäâåäåì èòîãè. Äëÿ ïðîäîëæåíèÿ ðàáîòû âàì íóæíà áóäåò ñëåäóþùàÿ èíôîðìàöèÿ: ></p> > ><table> ><tr> > <th>Ïîíÿòèå</th> > <th>Ïðèìåð</th> ></tr> ><tr> > <ti>Âàø IP-àäðåñ</ti> > <ti>192.168.0.2</ti> ></tr> ><tr> > <ti>Ìàñêà ñåòè</ti> > <ti>255.255.255.0</ti> ></tr> ><tr> > <ti>Broadcast</ti> > <ti>192.168.0.255</ti> ></tr> ><tr> > <ti>Øëþç</ti> > <ti>192.168.0.1</ti> ></tr> ><tr> > <ti>Ñåðâåð(û) èìåí</ti> > <ti>195.130.130.5, 195.130.130.133</ti> ></tr> ></table> > ></body> ></subsection> ><subsection> ><title>Èñïîëüçîâàíèå ifconfig è route</title> ><body> > ><p> >Ïðîöåñ óñòàíîâêè ñåòè ñîñòîèò èç òðåõ øàãîâ. Ñíà÷àëà ìû íàçíà÷èì >IP-àäðåñ èñïîëüçóÿ <c>ifconfig</c>. Çàòåì ìû óñòàíîâèì ìàðøðóòèçàöèþ ê øëþçó >èñïîëüçóÿ <c>route</c>. È íàêîíåö ïîìåñòèì IP ñåðâåðà èìåí â <path>/etc/resolv.conf</path>. ></p> > ><p> >Äëÿ ïðèñâîåíèå IP-àäðåñà, âàì íóæíî çíàòü âàø IP-àäðåñ, broadcast-àäðåñ è ìàñêó ñåòè. >Åñëè âû âñå ýòî çíàåò, òî âûïîëíèòå êîìàíäû (çàìåíèâ íóæíûå ïàðàìåòðû íà ñâîè) ><c>${IP_ADDR}</c> íà âàø IP-àäðåñ, <c>${BROADCAST}</c> íà âàø >broadcast-àäðåñ è <c>${NETMASK}</c> íà âàøó ìàñêó ñåòè: ></p> > ><pre caption="Èñïîëüçîâàíèå ifconfig"> ># <i>ifconfig eth0 ${IP_ADDR} broadcast ${BROADCAST} netmask ${NETMASK} up</i> ></pre> > ><p> >Òåïåðü óñòàíîâèòå ìàðøðóòèçàöèþ ïðè ïîìîùè êîìàíäû <c>route</c>. Çàìåíèòå <c>${GATEWAY}</c> íà >íà IP-àäðåñ øëþçà: ></p> > ><pre caption="Èñïîëüçîâàíèå route"> ># <i>route add default gw ${GATEWAY}</i> ></pre> > ><p> >Òåïåðü îòêðîéòå <path>/etc/resolv.conf</path> â âàøåì ëþáèìîì ðåäàêòîðå (íàïðèìåð >â <c>nano</c>): ></p> > ><pre caption="Ñîçäàíèå /etc/resolv.conf"> ># <i>nano -w /etc/resolv.conf</i> ></pre> > ><p> >Òåïåðü çàäàéòå âàø(è) ñåðâåð(û) èìåí, èñïîëüçóÿ ñëåäóþùèé øàáëîí. >Çàìåíèòå <c>${NAMESERVER1}</c> è <c>${NAMESERVER2}</c> íà >ñîîòâåòñòâóþùèå àäðåñà ñåðâåðà èìåí: ></p> > ><pre caption="Øàáëîí /etc/resolv.conf"> >nameserver ${NAMESERVER1} >nameserver ${NAMESERVER2} ></pre> > ><p> >Âîò è âñå. Òåïåðü ïðîâåðüòå âàøó ñåòü ïðîïèíãîâàâ êàêîé íèáóäü Èíòåðíåò ñåðâåð (íàïðèìåð ><uri link="http://www.google.com">Google</uri>). Åñëè âñå çà ðàáîòàëî, òî ìîæåòå ïðîäîëæèòü óñòàíîâêó Gentoo. ></p> > ></body> ></subsection> ></section> ></sections>
You cannot view the attachment while viewing its details because your browser does not support IFRAMEs.
View the attachment on a separate page
.
View Attachment As Raw
Actions:
View
Attachments on
bug 43697
:
26817
|
26818
|
26819
|
26820
|
26821
| 26822 |
26823
|
26824
|
26825
|
26827
|
26931
|
26973
|
26993