handbook.xml

handbook.xml (text/xml), 7.82 KB, created by Sergey Kuleshov (RETIRED) on 2004-03-04 02:27:46 UTC

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<!DOCTYPE book SYSTEM "/dtd/book.dtd">

<!-- $Header: /home/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook/handbook.xml,v 1.21 2003/11/23 16:27:02 swift Exp $ -->

<book link="handbook.xml">
<title>Руководство Gentoo</title>

<author title="Chief Architect">
    <mail link="[e-mail]">Daniel Robbins</mail>
</author>
<author title="Author">
  <mail link="[e-mail]">Sven Vermeulen</mail>
</author>
<author title="Author">
  <mail link="[e-mail]">Chris Houser</mail>
</author>
<author title="Author">
  <mail link="[e-mail]">Jerry Alexandratos</mail>
</author>
<author title="Gentoo x86 Developer">
  <mail link="[e-mail]">Seemant Kulleen</mail>
</author>
<author title="Gentoo Alpha Developer">
  <mail link="[e-mail]">Tavis Ormandy</mail>
</author>
<author title="Gentoo Alpha Developer">
  <mail link="[e-mail]">Aron Griffis</mail>
</author>
<author title="Gentoo HPPA developer">
  <mail link="[e-mail]">Guy Martin</mail>
</author>
<author title="Gentoo PPC developer">
   <mail link="[e-mail]">Pieter Van den Abeele</mail>
</author>
<author title="Gentoo SPARC developer">
  <mail link="[e-mail]">Joe Kallar</mail>
</author>
<author title="Editor">
    <mail link="[e-mail]">John P. Davis</mail>
</author>
<author title="Editor">
    <mail link="[e-mail]">Pierre-Henri Jondot</mail>
</author>
<author title="Editor">
    <mail link="[e-mail]">Eric Stockbridge</mail>
</author>
<author title="Editor">
    <mail link="[e-mail]">Rajiv Manglani</mail>
</author>
<author title="Editor">
    <mail link="[e-mail]">Jungmin Seo</mail>
</author>
<author title="Editor">
    <mail link="[e-mail]">Stoyan Zhekov</mail>
</author>
<author title="Editor">
    <mail link="[e-mail]">Jared Hudson</mail>
</author>
<author title="Editor">
    <mail link="[e-mail]">Colin Morey</mail>
</author>
<author title="Editor">
    <mail link="[e-mail]">Jorge Paulo</mail>
</author>
<author title="Editor">
    <mail link="[e-mail]">Carl Anderson</mail>
</author>
<author title="Editor">
    <mail link="[e-mail]">Jon Portnoy</mail>
</author>
<author title="Editor">
     <mail link="[e-mail]">Zack Gilburd</mail>
</author>
<author title="Editor">
  <mail link="[e-mail]">Jack Morgan</mail>
</author>
<author title="Editor">
  <mail link="[e-mail]">Benny Chuang</mail>
</author>
<author title="Reviewer">
    <mail link="[e-mail]">Grant Goodyear</mail>
</author>
<author title="Reviewer">
    <mail link="[e-mail]">Gerald J. Normandin Jr.</mail>
</author>
<author title="Reviewer">
    <mail link="[e-mail]">Donnie Berkholz</mail>
</author>
<author title="Reviewer">
    <mail link="[e-mail]">Ken Nowack</mail>
</author>
<author title="Contributor">
   <mail link="[e-mail]">Lars Weiler</mail>
</author>

<abstract>
Это Руководство Gentoo Handbook создано для централизации документации по Gentoo/Linux.
</abstract>

<!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/1.0 -->
<license/>

<version>0.14</version>
<date>23 ноября 2003</date>

<part>
<title>Установка Gentoo</title>
<abstract>
В этой части вы изучите установку Gentoo.
</abstract>

<chapter>
<title>О инсталяции Gentoo Linux</title>
<abstract>
Пользователи не знакомые с Gentoo не всегда знают, что в Gentoo есть свобода <e>выбора</e>. 
</abstract>
  <include href="hb-install-about.xml"/>
</chapter>

<chapter>
<title>Выбор Правильной Инсталяционной Среды</title>
<abstract>
Вы можете установить Gentoo разными путями. Вы можете использовать LiveCD, внешнее месторасположение и т.д. 
</abstract>
  <include href="hb-install-medium.xml"/>
</chapter>

<chapter>
<title>Настройка вашей сети</title>
<abstract>
Если вы хотите установить Gentoo через Internet, вам надо установить и настроить сеть.
</abstract>
  <include href="hb-install-network.xml"/>
</chapter>

<chapter>
<title>Подготовка дисков</title>
<abstract>
Что бы можно было установить Gentoo, вам нужно будет создать разделы.
Эта глава раскажет о том, как правильно разбить диск для дальнейшего использования.
</abstract>
  <include href="hb-install-disk.xml"/>
</chapter>

<chapter>
<title>Установка Инсталяционных файлов Gentoo</title>
<abstract>
Gentoo устанавливается из так называемых stage-файлов. В этой главе мы
рассмотрим процесс извлечения stage-файлов и chroot в вашу систему.
</abstract>
  <include href="hb-install-stage.xml"/>
</chapter>

<chapter>
<title>Установка ядра Gentoo</title>
<abstract>
Не зависимо от того какой stage вы выбрали, вам будет доступно ядро Gentoo.
Эта глава расскажет как его установить.
</abstract>
  <include href="hb-install-system.xml"/>
</chapter>

<chapter>
<title>Настройка Kernel</title>
<abstract>
Ядро Linux имеет много разных настроек. Это глава расскажет о настройке вашего ядра.
</abstract>
  <include href="hb-install-kernel.xml"/>
</chapter>

<chapter>
<title>Настройка вашей системы</title>
<abstract>
Вам надо отредактировать важные конфигурационные файлы. В этой главе
вы найдете краткий обзор этих файлов и советы по их настройке.
</abstract>
  <include href="hb-install-config.xml"/>
</chapter>

<chapter>
<title>Настройка загрузчика.</title>
<abstract>
Сущетвует несколько загрузчиков. Каждый имеет разные настройки.
В этой главе мы расскажем об их возможностях и сконфигурируем их под ваши потребности.
</abstract>
  <include href="hb-install-bootloader.xml"/>
</chapter>

<chapter>
<title>Установка необходимых служебных программ</title>
<abstract>
Как уже говорилась Gentoo - это свобода выбора. В этой главе мы поможем
мы поможем вам установить утилиты, которые вы выберете.
</abstract>
  <include href="hb-install-tools.xml"/>
</chapter>

<chapter>
<title>Завершение установки Gentoo</title>
<abstract>
Вы уже почти все сделали. Осталось создать одного (или более) полязовател для
вашей системы и завершить процес инсталяции перезагрузкой в наш установленный Gentoo.
</abstract>
  <include href="hb-install-finalise.xml"/>
</chapter>

<chapter>
<title>Что дальше?</title>
<abstract>
Теперь у вас есть установленная система Gentoo - что дальше?
</abstract>
  <include href="hb-install-next.xml"/>
</chapter>
</part>
</book>