Go to:
Gentoo Home
Documentation
Forums
Lists
Bugs
Planet
Store
Wiki
Get Gentoo!
Gentoo's Bugzilla – Attachment 264477 Details for
Bug 357109
[el] Greek Translation of Handbook
Home
|
New
–
[Ex]
|
Browse
|
Search
|
Privacy Policy
|
[?]
|
Reports
|
Requests
|
Help
|
New Account
|
Log In
[x]
|
Forgot Password
Login:
[x]
hb-net-start.xml
hb-net-start.xml (text/plain), 5.46 KB, created by
Theofilos Intzoglou
on 2011-03-02 19:33:15 UTC
(
hide
)
Description:
hb-net-start.xml
Filename:
MIME Type:
Creator:
Theofilos Intzoglou
Created:
2011-03-02 19:33:15 UTC
Size:
5.46 KB
patch
obsolete
><?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> ><!DOCTYPE sections SYSTEM "/dtd/book.dtd"> ><!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license --> ><!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 --> ><!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/en/handbook/hb-net-start.xml,v 1.9 2010/04/15 06:17:23 nightmorph Exp $ --> ><sections> > ><abstract>ÎÎ½Î±Ï Î¿Î´Î·Î³ÏÏ Î³Î¹Î± να ÎÏεÏε Ïην διεÏαÏή δικÏÏÎ¿Ï ÏÎ±Ï ÎµÎ½ÎµÏγή και ÎÏοιμη για ÏÏήÏη ÏÏα Ïιο ÏÏ Î½Î·Î¸Î¹ÏμÎνα ÏεÏιβάλλονÏα.</abstract> > ><version>8.1</version> ><date>2010-04-14</date> > ><section> ><title>ÎεκινÏνÏαÏ</title> ><body> > ><note>ÎÏ ÏÏ Ïο ÎγγÏαÏο Ï ÏοθÎÏει ÏÏι ÎÏεÏε ÏÏ Î¸Î¼Î¯Ïει ÏÏÏÏά Ïον ÏÏ Ïήνα ÏαÏ, ÏÎ¹Ï Î»ÎµÎ¹ÏÎ¿Ï ÏγικÎÏ Î¼Î¿Î½Î¬Î´ÎµÏ Î³Î¹Î± Ïο Ï Î»Î¹ÎºÏ ÏÎ±Ï ÎºÎ±Î¹ ξÎÏεÏε Ïο Ïνομα ÏÎ·Ï Î´Î¹ÎµÏαÏÎ®Ï Î³Î¹Î± Ïο Ï Î»Î¹ÎºÏ ÏαÏ. ÎÏίÏÎ·Ï Ï ÏοθÎÏÎ¿Ï Î¼Îµ ÏÏι ÏÏ Î¸Î¼Î¯Î¶ÎµÏε Ïην <c>eth0</c>, αλλά θα μÏοÏοÏÏε να ήÏαν και <c>eth1</c>, <c>wlan0</c>, κÏλ.</note> > ><note>ÎÏ ÏÏ Ïο ÎγγÏαÏο αÏαιÏεί να ÎÏεÏε <c>baselayout-1.11.11</c> ή νεÏÏεÏο.</note> > ><p>Îια να ξεκινήÏεÏε να ÏÏ Î¸Î¼Î¯ÏεÏε Ïην κάÏÏα δικÏÏÎ¿Ï , θα ÏÏÎÏει να ÏείÏε ÏÏο RC ÏÏÏÏημα ÏÎ¿Ï Gentoo για Î±Ï Ïήν. ÎÏ ÏÏ Î³Î¯Î½ÎµÏαι με Ïην Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία ενÏÏ ÏÏ Î¼Î²Î¿Î»Î¹ÎºÎ¿Ï Î´ÎµÏÎ¼Î¿Ï Î±ÏÏ Ïο <path>net.lo</path> ÏÏο <path>net.eth0</path> μÎÏα ÏÏο <path>/etc/init.d</path>.</p> > ><pre caption="ÎÎ·Î¼Î¹Î¿Ï ÏγÏνÏÎ±Ï Ïο ÏÏ Î¼Î²Î¿Î»Î¹ÎºÏ Î´ÎµÏÎ¼Ï ÏÎ¿Ï net.eth0 ÏÏÎ¿Ï Ïο net.lo"> ># <i>cd /etc/init.d</i> ># <i>ln -s net.lo net.eth0</i> ></pre> > ><p>Το RC ÏÏÏÏημα ÏÎ¿Ï Gentoo ÏλÎον γνÏÏίζει για Ïην διεÏαÏή. ΧÏειάζεÏαι ÏμÏÏ ÎµÏίÏÎ·Ï Î½Î± γνÏÏίζει ÏÏÏ Î¸Î± ÏÏ Î¸Î¼Î¯Ïει Ïην νÎα διεÏαÏή. ÎÎ»ÎµÏ Î¿Î¹ διεÏαÏÎÏ Î´Î¹ÎºÏÏÎ¿Ï ÏÏ Î¸Î¼Î¯Î¶Î¿Î½Ïαι μÎÏα ÏÏο <path>/etc/conf.d/net</path>. ΠαÏακάÏÏ Î²Î»ÎÏεÏε Îνα δείγμα ÏÏθμιÏÎ·Ï Î³Î¹Î± DHCP και για ÏÏαÏικÎÏ Î´Î¹ÎµÏ Î¸ÏνÏειÏ.</p> > ><pre caption="ΠαÏαδείγμαÏα για /etc/conf.d/net"> ><comment># Îια DHCP</comment> >config_eth0=( "dhcp" ) > ><comment># Îια ÏÏαÏική IP ÏÏηÏιμοÏοιÏνÏÎ±Ï Î¼Î¿ÏÏή CIDR</comment> >config_eth0=( "192.168.0.7/24" ) >routes_eth0=( "default via 192.168.0.1" ) > ><comment># Îια ÏÏαÏική IP ÏÏηÏιμοÏοιÏνÏÎ±Ï Î¼Î¿ÏÏή με μάÏκα δικÏÏÎ¿Ï </comment> >config_eth0=( "192.168.0.7 netmask 255.255.255.0" ) >routes_eth0=( "default via 192.168.0.1" ) ></pre> > ><note>Îν δεν ÏÏοÏδιοÏίÏεÏε ÏÏ Î¸Î¼Î¯ÏÎµÎ¹Ï Î³Î¹Î± Ïην διεÏαÏή ÏÎ±Ï ÏÏÏε θεÏÏείÏαι ενεÏγή Î±Ï Ïή για DHCP.</note> > ><note>Το CIDR είναι Ïα αÏÏικά για Classless InterDomain Routing. ÎÏÏικά, οι IPv4 Î´Î¹ÎµÏ Î¸ÏνÏÎµÎ¹Ï ÎºÎ±ÏηγοÏιοÏοιοÏνÏαν ÏÏ A, B, ή C. Το αÏÏÎ¹ÎºÏ ÏÏÏÏημα καÏηγοÏιοÏοίηÏÎ·Ï Î´ÎµÎ½ ÏÏοÎβλεÏε Ïην ÏεÏάÏÏια δημοÏικÏÏηÏα ÏÎ¿Ï Î´Î¹Î±Î´Î¹ÎºÏÏÎ¿Ï , και διαÏÏÎÏει Ïον ÎºÎ¯Î½Î´Ï Î½Î¿ να ξεμείνει αÏÏ Î½ÎÎµÏ Î¼Î¿Î½Î±Î´Î¹ÎºÎÏ Î´Î¹ÎµÏ Î¸ÏνÏειÏ. Το CIDR είναι Îνα ÏÏήμα Î´Î¹ÎµÏ Î¸Ï Î½ÏιοδÏÏηÏÎ·Ï ÏÎ¿Ï ÎµÏιÏÏÎÏει μία διεÏÎ¸Ï Î½Ïη IP να καθοÏίζει ÏολλÎÏ Î´Î¹ÎµÏ Î¸ÏνÏÎµÎ¹Ï IP. Îια CIDR IP διεÏÎ¸Ï Î½Ïη μοιάζει με μια κανονική διεÏÎ¸Ï Î½Ïη IP εκÏÏÏ Î±ÏÏ Ïο ÏÏι ÏελειÏνει με μία κάθεÏο Î±ÎºÎ¿Î»Î¿Ï Î¸Î¿Ïμενη αÏÏ Îναν αÏιθμÏ· για ÏαÏάδειγμα, 192.168.0.0/16. Το CIDR ÏεÏιγÏάÏεÏαι ÏÏο <uri link="http://tools.ietf.org/html/rfc1519">RFC 1519</uri>.</note> > ><p>ΤÏÏα ÏÎ¿Ï ÎÏÎ¿Ï Î¼Îµ ÏÏ Î¸Î¼Î¯Ïει Ïην διεÏαÏή μαÏ, μÏοÏοÏμε να ξεκινήÏÎ¿Ï Î¼Îµ και να ÏÏαμαÏήÏÎ¿Ï Î¼Îµ να Ïην ÏÏηÏιμοÏοιοÏμε ÏÏηÏιμοÏοιÏνÏÎ±Ï ÏÎ¹Ï Î±ÎºÏÎ»Î¿Ï Î¸ÎµÏ ÎµÎ½ÏολÎÏ:</p> > ><pre caption="ÎκκινÏνÏÎ±Ï ÎºÎ±Î¹ ÏÏαμαÏÏνÏÎ±Ï Ïα ÏενάÏια δικÏÏÎ¿Ï "> ># <i>/etc/init.d/net.eth0 start</i> ># <i>/etc/init.d/net.eth0 stop</i> ></pre> > ><impo>ÎÏαν αναζηÏοÏμε ÏÏοβλήμαÏα δικÏÏÎ¿Ï , ÏÏοÏείνεÏαι να οÏίÏεÏε Ïην <c>RC_VERBOSE="yes"</c> ÏÏο <path>/etc/conf.d/rc</path> ÏÏÏε να ÏάÏεÏε ÏεÏιÏÏÏÏεÏÎµÏ ÏληÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ Î³Î¹Î± Ïο Ïι ÏÏ Î¼Î²Î±Î¯Î½ÎµÎ¹.</impo> > ><p>ΤÏÏα ÏÎ¿Ï ÎÏεÏε εκκινήÏει και ÏÏαμαÏήÏει εÏιÏÏ ÏÏÏ Ïην δικÏÏ Î±ÎºÎ® ÏÎ±Ï Î´Î¹ÎµÏαÏή, μÏοÏεί να εÏÎ¹Î¸Ï Î¼ÎµÎ¯Ïε να Ïο βάλεÏε να εκκινεί ÏÏαν ÏοÏÏÏνει Ïο Gentoo. ÎÏίÏÏε ÏÏÏ Î¸Î± Ïο κάνεÏε. Î ÏÎµÎ»ÎµÏ Ïαία ενÏολή "rc" δίνει ενÏολή ÏÏο Gentoo να ξεκινήÏει ÏενάÏια ÏÏο ÏÏÎÏον runlevel ÏÎ¿Ï Î´ÎµÎ½ ÎÏÎ¿Ï Î½ ακÏμη ξεκινήÏει.</p> > ><pre caption="Î¡Ï Î¸Î¼Î¯Î¶Î¿Î½ÏÎ±Ï Î¼Î¹Î± διεÏαÏή δικÏÏÎ¿Ï Î½Î± ÏοÏÏÏνει καÏά Ïην εκκίνηÏη ÏÎ¿Ï Ï ÏολογιÏÏή"> ># <i>rc-update add net.eth0 default</i> ># <i>rc</i> ></pre> > ></body> ></section> > ></sections>
You cannot view the attachment while viewing its details because your browser does not support IFRAMEs.
View the attachment on a separate page
.
View Attachment As Raw
Actions:
View
Attachments on
bug 357109
:
264371
|
264373
|
264375
|
264379
|
264381
|
264383
|
264385
|
264387
|
264389
|
264405
|
264407
|
264409
|
264411
|
264413
|
264415
|
264417
|
264419
|
264421
|
264423
|
264425
|
264427
|
264429
|
264431
|
264433
|
264435
|
264437
|
264439
|
264441
|
264443
|
264445
|
264447
|
264449
|
264451
|
264453
|
264455
|
264457
|
264459
|
264461
|
264463
|
264465
|
264467
|
264469
|
264471
|
264473
|
264475
| 264477 |
264479
|
264481
|
264483
|
264485
|
264487
|
264489
|
264491
|
264493
|
264495
|
264497
|
264499
|
264501
|
264505
|
264507
|
264509
|
264511
|
267269