--- /usr/sbin/checkrestart	2011-02-08 13:00:51.000000000 +0100
+++ /tmp/checkrestart	2011-02-11 18:36:36.000000000 +0100
@@ -216,7 +216,7 @@
                     package.initscripts.append(path)
 
             # Remove duplicate inits
-            package.initscripts = [ u for u in package.initscripts if u not in locals()['_[1]'] ]
+            package.initscripts = list(set(package.initscripts))
 
     restartable = []
     nonrestartable = []