--- totem-2.32.0.ebuild.orig	2010-12-12 09:10:21.172436155 +0000
+++ totem-2.32.0.ebuild	2010-12-12 09:10:31.887791157 +0000
@@ -155,6 +155,8 @@
 	addpredict "$(unset HOME; echo ~)/.gconfd"
 	addpredict "$(unset HOME; echo ~)/.gnome2"
 
+	unset DBUS_SESSION_BUS_ADDRESS
+
 	gnome2_src_configure
 }