diff -ru a/barrage-1.0.2-r1.ebuild b/barrage-1.0.2-r1.ebuild
--- a/barrage-1.0.2-r1.ebuild	2008-06-29 12:37:26.000000000 +0000
+++ b/barrage-1.0.2-r1.ebuild	2010-09-18 02:14:12.876349630 +0000
@@ -2,6 +2,8 @@
 # Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
 # $Header: /var/cvsroot/gentoo-x86/games-action/barrage/barrage-1.0.2-r1.ebuild,v 1.7 2008/06/29 12:34:22 bluebird Exp $
 
+EAPI="2"
+
 inherit eutils games
 
 DESCRIPTION="A violent point-and-click shooting game"
@@ -21,9 +23,14 @@
 	unpack ${P}.tar.gz
 }
 
-src_compile() {
+src_prepare() {
+	sed -i \
+		-e 's/name\[20\]/name[24]/' \
+		src/menu.h || die
+}
+
+src_configure() {
 	egamesconf --datadir="${GAMES_DATADIR_BASE}" || die
-	emake || die "emake failed"
 }
 
 src_install() {