--- /usr/portage/eclass/kde4-base.eclass.orig	2010-09-14 18:21:35.960000080 +0200
+++ /usr/portage/eclass/kde4-base.eclass.orig	2010-09-14 18:24:35.383000053 +0200
@@ -635,7 +635,7 @@ 
 	# kde-l10n inherits kde4-base but is metpackage, so no check for doc
 	# kdelibs inherits kde4-base but handle installing the handbook itself
 	if ! has kde4-meta ${INHERITED}; then
-		has handbook ${IUSE//+} && [[ ${PN} != kde-l10n ]] && [[ ${PN} != kdelibs ]] && enable_selected_doc_linguas
+		has handbook ${IUSE//+} && [[ ${PN} != kde-l10n ]] && [[ ${PN} != kdepim-l10n ]] && [[ ${PN} != kdelibs ]] && enable_selected_doc_linguas
 	fi
 
 	# SCM bootstrap